WORX LANDROID L WR153 (01) PDF MANUAL


Post questions, comments, reviews or errors in the comment box below.

Your File is Ready … Download PDF

CLICK HERE TO DOWNLOAD WORX LANDROID L WR153 (01) PDF MANUAL


PDF Content Summary: Owner’s manual WR140 WR143 WR150 WR153

Owner’s manual Manuel utilisateur Instrucciones de usuario ENFES P04 P41 P78 P04 P41 P78

4 EN Table of contents TABLE OF CONTENTS Welcome

pag. 05 Contact information Get familiar with Landroid pag. 06 What’s in the box pag. 08 Getting to know Landroid pag. 10 How Landroid works Getting started pag. 12 Planning pag. 15 Installation pag. 19 Starting Landroid pag. 21 Connecting Landroid to the Internet pag. 23 Using the App pag. 24 Landroid options Maintenance pag. 25 Keep it sharp pag. 26 Keep it clean pag. 27 Keep it charged pag. 27 Keep it stored over the Winter pag. 27 Keep it updated Quick reference pag. 29 Manual programming pag. 32 Operation messages pag. 33 Error messages pag. 36 Trouble shooting pag. 40 Technical data

5Welcome EN Thank you for purchasing a Worx Landroid Robot Mower. Totally autonomous, fully configurable, agile and efficient, Landroid manicures your grass and gives you the best lawn ever. This manual will help you get set up. We’re here to help: Support worx.com Customer Services Helpline 800-727-6260

6 EN Get familiar with Landroid WHAT’S IN THE BOX A B C D FE G H26 cm 10,2 inch. I 10 cm 4 cm K J L 1 Worx Landroid M 2 wire repair connectors 3 spare blades kits 1 Allen key 1 charging base 8 screws G H I J K L A wire pegs x 250 B 1 power supply C boundary wire 590ft D 1 20V 4.0Ah battery E 1 boundary wire distance gauges F 1 Bertelsen ruler

7Get familiar with Landroid EN WHAT’S IN THE BOX A B C D FE G H26 cm I 10 cm J 1 Worx Landroid L 2 wire repair connectors 3 spare blades kits 1 Allen key 1 charging base 8 screws 10,2 inch. 4 cm K L A G wire pegs x 270 B H 1 power supply C I boundary wire 656ft D J 1 20V 4.0Ah battery E K 1 boundary wire distance gauges F L 1 Bertelsen ruler

8 EN Get familiar with Landroid GETTING TO KNOW Find My Landroid / Radio Link slot LANDROID MSafety stop A B Rain sensor Charge contact Off Limits slot USB port Battery slot Cutting height adjustment Opening hood Interface ACS slot

9Get familiar with Landroid EN GETTING TO KNOW Find My Landroid / Radio Link slot LANDROID L A Safety stop B Rain sensor Charge contact Off Limits slot Opening hood InterfaceACS slot USB port Battery slot Cutting height adjustment

10 EN Get familiar with Landroid HOW LANDROID WORKS In the following section, we would like to help you better understand how Landroid works. Landroid is an autonomous machine, capable of operating on its own. It knows when it needs to go to its charging base, can sense when it is raining, can stop itself if it senses a problem and knows to stop, draw back, and turn around when it bumps into something blocking its path. To prevent an accident, Landroid will also automatically stop its blade disc from rotating if it is lifted off the ground. Smart auto scheduling Landroid programs itself, learns about your lawn and builds the perfect schedule for it. Even though you can manually program it, we recommend you take advantage of this advanced auto-scheduling by connecting Landroid to the internet and using the free Landroid app. Charges itself When your Landroid needs to recharge, it will stop mowing and follow the boundary wire in an counter-clockwise direction back to its charging base. Once charging is complete, Landroid will automatically resume mowing or stay in the charging base according to its mowing schedule. Border management Landroid is programmed to mow the grass along the perimeter of your lawn once a week on Monday. If you want to change this pre-set, you can modify it via your smartphone or by using the control panel in “Work time-Customize Work time” menus. See detailed instructions at the end of this manual. Rain sensor Landroid is 100% weather proof and happy to be outside. But mowing wet grass does not give you the best finish or result. Landroid is equipped with a rain sensor which detects rain and tells Landroid to stop mowing and go back to its charging base. Rain delay time After a rainfall, Landroid re-starts when the grass is no longer wet. The default Rain Delay time is 180 minutes. You can change the Rain Delay time setting via Landroid App or by using the control panel. See detailed instructions at the end of this manual. EN How Landroid works In more extreme weather... In case of a lightning storm, protect Landroid by unplugging the charging base, disconnecting the boundary wire, and making sure Landroid is not allowed to charge. In the Winter and especially in case of very cold weather and snow, we recommend you store your Landroid inside. No more grass clippings to collect Landroid’s daily mowing produces very short clippings that don’t need to be raked. These clippings are a perfect organic nutrient for your lawn. Frequent mowing boosts the density of grass blades and effectively prevents the propagation of weeds. Cut to edge Landroid M and L models have a cut to edge feature. The special offset blade gets as close as possible to the border of your lawn, leaving you little trimming to do. Cutting Height Landroid M’s cutting height can be adjusted between 1.9”- 3.5” at 0.4” steps. Landroid L’s cutting height can be adjusted between 1.6”- 3.9” at 0.4” steps. Landroid L’s blade disc can be assembled in two ways as per the grass height. The original cutting height can be adjusted from 1.6” to 3.1”. When turning over the Blade disc assembly, the cutting height can be adjusted from 2.4” to 3.9” with the blades on the bottom side of the blade disc. Before starting your Landroid for the first time, make sure your grass is no longer than 4”. If longer, use a regular mower to cut it before operating Landroid. If you want to drastically shorten the height of your grass, it is recommended that you do so progressively, by adjusting the cutting height in steps. Security & PIN Protection To prevent unauthorised people from being able to use it, Landroid is protected by a PIN code that you can easily set up. If Landroid is connected to your Wi-Fi network, you can lock it on your smartphone through the app. If additional security is required, we even have a Find my Landroid option which allows you to track your Landroid via a built in pre-paid SIM. 11 12 EN Getting started INSTALLING LANDROID YOURSELF? EASIER THAN YOU MAY THINK Installing your Worx Landroid is easier if you carefully follow these instructions. In the end, it is a matter of installing the charging station and laying the boundary wire all around your lawn. In addition to this manual, you can use the Get Started guide that’s inside the box* * This information is provided for your convenience but does not replace the instruction manual and the safety instructions that needs to be read and understood. Install the Lay the charging boundary station wire EVERY MINUTE SPENT IN PLANNING SAVES YOU 10 MINUTES IN EXECUTION Installing Landroid is even easier if you have made a clear idea of what you need to do. Proper planning will also help you avoid mistakes or having to rework the installation once it’s done. On the surface or buried? Landroid’s boundary wire is designed to stay on the surface of your lawn. Nearly invisible from the first day, it will be engulfed in the soil in a few weeks. If you will want to bury the wire, it is recommended to first peg it down and test the installation is successful by running Landroid over the perimeter. This allows you to easily check everything and, if necessary, change the layout before burying the wire. Bury the wire no more than a few centimetres below ground level, so that the wire ensures good signal. Plan for the charging station The charging station is where your Landroid goes to have its battery recharged. It’s also the parking lot where it rests in between one mowing session and the next. Locate a proper position for it, bearing in mind: • It needs to be powered, so it should be no more than 32 feet away from an AC mains outlet • If possible, choose a shaded position as batteries and chargers don’t like over-heating • The base needs to sit on flat land to ensure effective docking • Avoid places close to irrigation sprinklers Connect charging station to AC Patrol your lawn to plan installation Power up Landroid. Test and get ready to mow

EN Getting started

You can place the charging station on your lawn or on a hard surface like a walkway, provided that the lawn and the hard surface are at the same height (no steps). To enter the station, Landroid needs at least 32 in. straight path in front. On the exit side, it needs at least 12 in. straight path before a left turn (fig. 1). If the turn is to the right, there is no need for a straight path (fig. 2). Charging station checklist: within reach of AC mains in shade straight path on entrance; straight path on exit if necessary flat land no irrigation sprinklers nearby Plan for the boundary wire The wire has to be placed at a certain distance from the edge of the lawn. This distance changes depending on what’s on the other side of the edge. Different parts of your lawn may border different scenarios: 1. If the edge of the lawn borders a step: keep the wire 10.2 in. from the edge. 2. If the edge of the lawn borders a path at the same height: keep the wire 4 in. from the edge. 3. If the edge of the lawn borders gravel: keep the wire 10.2 in. from the edge, as Landroid’s wheels may slip on gravel. If a side of your lawn borders a neighbor’s lawn with a robotic mower in use, lay your wire 3 ft. apart from your neighbor’s wire to avoid possible interference.

1 2 12 in. 32 in. 32 in.

10.2 in. 4 in. 10.2 in. 13 14 EN Getting started PATROL YOUR LAWN Landroid is designed to manage the most complex of lawns. Carry out a visual inspection of your lawn so you are prepared for a trouble-free installation of the boundary wire. Identify forbidden areas You don’t want your robot mower to mow flowers, dive into a water feature, or shred tree roots that emerge from the ground. Locate these areas and surround them with boundary wire to prevent Landroid from accessing them. The boundary wire is a single loop connected on both ends to the charging station, so you will have to depart with the wire from the border, surround the area you want to protect, then take the wire back to the border as illustrated here in fig. 1. If areas to be surrounded are far away from the border of your lawn, or if you have several areas and tree roofs to protect, this traditional method is time consuming. A great alternative is to purchase Landroid’s Off-Limits option. With this, you simply surround forbidden areas with the Off-Limits digital fence, which does not need to be connected to the boundary loop (fig. 2). The Off-Limits digital fence is also great to protect seasonal equipment (e.g. a trampoline) or for protecting new changes to the layout of your lawn without having to rework the boundary wire.

1 2 boundary wire digital fence

Identify obstacles Landroid’s bump sensor can manage solid obstacles such as trees, furniture and the like, which don’t need to be surrounded by wire. If your lawn has several obstacles and trees close to each other, we recommend you to purchase the Landroid ACS option, an intelligent ultrasonic auto-pilot that makes your Landroid steer around obstacles instead of bouncing into them. EN Getting started NOW ROLL YOUR SLEEVES UP. WHEN IT’S DONE IT’S DONE! Now that you have planned the installation in every detail, you are ready to take action. Before starting, you may want to use your old mower for the last time to clean up your lawn and make the installation easier. Fix the charging station in the selected location • Secure the base to the ground by means of the supplied screws, using the supplied Allen key (fig.1) • If you position the base on hard surface, fix it with plug and screw fixings (not supplied) 1 Connect one end of the boundary wire to the charging station • Strip the end of the wire with a pair of scissors (fig. 2) • Open the plastic door and insert the stripped end into the red left clamp (fig. 3) • Pass the wire through the guide of the base, as shown in fig. 3 2 3 OUT Lay the boundary wire around your lawn • Use the supplied gauge to set the distance wire to edge • If there is a step at the edge of your lawn, keep the wire at 10.2 in. from it (fig. 4) • If there is no step, keep the wire at 10cm from the edge (fig. 5) 4 5 4 in. 10.2 in. 26 cm 10,2 inch. 26 cm 10 cm 4 cm 10 cm 10,2 inch. 4 cm 15 16 EN Getting started Secure the wire to the ground using pegs • Place pegs at approximately 80cm to each other (fig. 6) • Make sure the wire is always in close touch with the ground (fig. 7) 6 7 Lay perimeter islands, if needed • Protect flower beds, ponds, tree roots and other areas by surrounding them with the boundary wire • Depart the edge at a right angle to reach the area to be protected • Surround the area with the wire, keeping 10.2 in. distance, until you close the island • Always lay the wire clockwise. Failing to do so will make the mower drive into the island • Return to the edge of the lawn following the same path 8 40" Bertelsen method: how to make perfect 90° angles with corners facing the lawn If there are 90 degree corners that face the inside of your lawn, use the Bertensen ruler to help Landroid make perfect turns (and remove the risk that Landroid hits an obstacle on the border of the lawn whilst doing this maneuver). 10.2 in. 10.2 in. 10.2 in. 32 in. 32 in. 32 in. 9 EN Getting started Close the loop Once you have completed laying the wire on the perimeter of your lawn, you will arrive back to the charging base. • Pass the wire through the guide in the base, up to the clamp (fig.10) • Cut the exceeding wire and strip the end with a pair of scissors or wire cutters. • Insert the stripped end into the black right clamp 10IN Final steps There are only a few more steps to go: • Connect the charging station to the AC mains socket (fig. 11) • If everything is fine, the LED will light green • If there’s a trouble in the loop, such as broken wire or wire ends not properly clamped, the LED will turn red. Check that everything is fine and see the FAQ session if the problem persists 11 • Open the rear of Landroid and insert the PowerShare battery into the slot until it clicks (fig.12) 12 CLICK! 17 18 EN Getting started • Place Landroid on charge by making sure a good contact is established with the base (fig. 13). The LED will blink green; once the battery is fully charged, the LED will turn solid green. 13 Let Landroid charge the battery for a while. Whilst it is charging you may want to take a well-deserved break: get familiar with the following instructions, and connect Landroid to your Wi-Fi network. Joining up the boundary wire Landroid box includes two small, waterproof boundary wire connectors. They can be used for the following: • When your lawn has a very long perimeter and you need extra boundary wire to complete the installation. Please do not exceed 1145 ft. of boundary wire: this is the maximum length of the boundary wire perimeter • When the bounday wire is cut by accident and you need to fix it • When you decide to rework your garden in the future and need to modify the original boundary wire installation The connectors are waterproof and provide optimal electric connection. • Insert both ends of the wire into any two of the three holes of the connector; no need to strip the wires • Insert the wires fully until both wire ends are visible on the other side of the connector • Press the connector firmly by using a pair of pliers Attention: it is not recommended to simply splice the boundary wire with insulating tape or use a screw terminal block for connection. A broken circuit may occur after a period of time as soil moisture can oxidize the wire. EN Getting started Cutting Height The blade disc can be assembled in two ways as per the grass height. The original cutting height can be adjusted from 1.6” to 3.1”. When turning over the Blade disc assembly, the cutting height can be adjusted from 2.4” to 3.9” with the blades on the bottom side of the blade disc. NOW FOR THE EXCITING BIT! START LANDROID FOR THE FIRST TIME. Get familiar with the control panel Landroid’s control panel provides the key functions in a minimalistic design. For advanced functions, the free Landroid app provides further options in a richer interface: your smartphone. Time Wi-Fi signal strength Day and date Mon 11/07 00:00 Battery charge status Work done today Charging 50% START: start mowing/ reset problems START AOK OK: confirm selected choice POWER On/Off C B D NAVIGATE: move up/down and back/forth through menus. Input PIN HOME: send Landroid RETURN: back one step to charging station to former menu STOP 19 20 EN Getting started Start Landroid • Place Landroid inside the boundary wire • Press the On/Off button until the screen displays ‘Welcome’ • The display prompts input of PIN • Input the default PIN AAAA by pressing the ↑ (A) key four times • The screen displays ’PIN code OK’ • Press the START button, then press OK. Landroid will start mowing • You can stop Landroid at any time by pressing the STOP button • To send Landroid to the charging station, press the Home key, then press OK Change PIN To make your Landroid safer and more secure, change the default AAAA PIN to a PIN of your choice. • Turn Landroid on and unlock it by inputting the default PIN • Press the → (D) key • Select the padlock icon by using the → and ← Navigate buttons, then press OK • Screen displays ‘Change PIN code’. Press OK to start the procedure • Screen displays ‘Old PIN’. Input the default PIN AAAA • Screen displays ‘New PIN’. Compose your new PIN using the ABCD keys • Your will be asked to repeat your new PIN • If the two inputs match, the screen will confirm Important Write down the PIN and keep it in a safe place. For extra security, register your Landroid and record your PIN on the Worx website. We will store it safely and you will always be able to retrieve it from the My Landroid section of the website. Please note that in case you lose your PIN, you will not be able to operate Landroid. In order to make Landroid as secure as possible, there is no reset procedure for the PIN that can be operated by anyone, including Landroid authorized service centers. If you decide to sell your Landroid in the future, please restore the factory default AAAA PIN before delivering it to the new owner, or give your personalized PIN to the new owner. If you are delivering your Landroid to a Service Center, please let them know your PIN. Changing the language setting Landroid is pre-set to the language in the country where you bought it. However, if you want to change the language, please follow the following steps. • Turn on Landroid and insert PIN • Press the → (D) key; screen displays the menu • Select the gear icon with the navigation keys, confirm with OK button • At top of General Settings list is ‘Language’ • Press OK to select • Scroll down the menu to select your language • Press OK to confirm EN Getting started CONNECTING LANDROID TO THE INTERNET Why connect Landroid Landroid is an IoT (Internet of Things) device. To get full functionality out of your Landroid and keep it always updated to the latest software, it must be connected to the internet via your Wi-Fi network or by using Find My Landroid Accessory. BEFORE YOU START 1 > 2 > 3 Download the app Ensure you have Check your Wi-Fi Wi-Fi password and settings Serial Number you need 1. Dowload the app Download the free Landroid app first. Get it from Android (4.4.2 or higher) or Apple (iOS 11 or higher) app stores GET IT ON Available on the 2. Ensure you have: • Your WiFi network password • Landroid Serial Number: it can be found in the label under the rear bonnet of the machine. If you don’t want to type the 20-digit Serial Number, input it by scanning the QR code with your smartphone’s camera. Label and QR code 21

22 EN 3. Check your Wi-Fi settings • Landroid works with 2.4GHz Wi-Fi signal • Make sure your Landroid is in the same router environment as your smartphone • Make sure the distance between your Landroid, smartphone and your router is as close as possible during connection HOW TO CONNECT LANDROID TO THE INTERNET Launch the app and follow these instructions. Getting started Register your account by typing your username and password, or logging in through Facebook or Google. Register your Landroid by inputting the Serial Number manually or by scanning the QR code. Select your Wi-Fi network or you can connect Landroid via Find My Landroid or RadioLink Options Select your Wi-Fi network or you can connect Landroid via Find My Landroid or RadioLink Options

Tip: when Landroid moves to an area of your lawn with poor or no Wi-Fi signal, instructions sent from the app will only be executed when Landroid returns to an area with good signal. 1. Register your account 2. Input Landroid Serial Number 3. Choose your connection If your WiFi does not cover the entire lawn you may consider the purchase of the Landroid Radio Link option, which extends the signal up to .6 miles in range. As an alternative, you can purchase the Find My Landroid option that besides connecting Landroid to the internet via its build in SIM card, also allows you to track it in the unfortunate event it gets stolen. EN Getting started LANDROID APP NOT A SIMPLE REMOTE CONTROL Don’t think at it as a remote control. The app is an integral part of the Worx Landroid advanced ecosystem based on cloud computing and artificial intelligence. Once connected, Landroid can access its unique auto scheduling instructions from the cloud and is able to download the latest software to optimise its performance. Thanks to the app’s augmented reality feature, you can measure the exact area of your lawn. It’s as easy as taking a walk along its border. The app also lets you view statistics on what Landroid has been doing for you. The app also notifies you when there’s new software available for Landroid to download automatically over the air. 23 24 EN Getting started CONFIGURE LANDROID TO YOUR SPECIFIC NEEDS You can supercharge your Landroid model with five unique options that can optimise the performance of Landroid to fit your unique garden and your individual needs. Here is a quick overview—for more information visit our website. Intelligent obstacle avoidance with ultrasonic sensors. • Conventional robotic mowers are blind. They bump into objects and can easily get lost. Daily bumps also damage your trees, plants and outdoor furniture. A Landroid fitted with the ACS option avoids all this: it steers effortlessly through obstacles • Landroid uses automotive-grade ultrasonic sensors to detect obstacles. Using this object awareness, Landroid’s auto-pilot technology steers to avoid them The Off Limits option creates a boundary around areas of your lawn without the need to connect with your main boundary wire. • You can use it to greatly simplify the installation of Landroid by removing the need to surround inner areas with the main boundary wire • It’s also great for making areas of your lawn temporarily off limits. For example, with seasonal equipment like a trampoline • Or, you can make a permanent change to your lawn without disturbing your original Landroid boundary wire Regular domestic Wi-Fi networks typically only cover a fraction of the entire garden— RadioLink solves this. It create a bomb-proof radio connectivity that extends as much as .3 miles from your Wi-Fi router. • Unleash the full potential of your Landroid’s advanced Artificial Intelligence with constant online connectivity thanks to the RadioLink option Protect your Landroid from theft using GPS combined with a mobile signal. Thanks to its cellular module, this accessory also eliminates the need for Wi-Fi or RadioLink to stay connected to the internet at all times. • If your Landroid is taken outside its geofenced area, you will get immediately notified on your smartphone via the Landroid app. You will be able to lock the robot and track it. The GPS module will work even if the main battery is removed • Find My Landroid provides data connectivity with its multi-IMSI SIM card that works with a multitude of telecom providers, ensuring the best possible signal all the time EN Maintenance MAINTENANCE Your Landroid works hard and needs to be cleaned and checked from time to time. This section of our guide helps you keep Landroid in good shape so it can last for years without troubles. Here’s how to take care of your Landroid KEEP IT SHARP Landroid does not cut grass like other mowers. Its cutting blades are razor sharp on 2 edges and rotate in both directions for maximum cutting capacity. • The blade turning disc makes a clockwise and counterclockwise rotation at random to use both cutting edges and minimize the frequency of replacing the blades • Each cutting blade will last up to 2 months when it is programmed to mow every day • Always check to see if the blades are chipped or damaged and replace them if they are • When the cutting blades are dull and worn out, they should be replaced with the spare blades provided with your Landroid. Spare blades are also available at your nearest Landroid retailer and on worx.com WARNING! Before cleaning, adjusting, or replacing the blades, turn your Landroid OFF and remove the battery. Always wear protective gloves. Replacing the Blades Remove the battery (fig. 1) and gently flip the Landroid over (fig.2) 1 2 Take the screws off the blades with a screwdriver (fig. 3 - 4) 3 4 25 26 EN Maintenance Firmly screw on the new blades (fig. 5 - 6) 56 Refit the battery (fig. 7) 7 Attention: When fitting new blades, make sure you replace ALL the blades. • Always use new screws when fitting blades. This is important to ensure blade retention and balance the blade turning disc. Failure to use new screws could cause serious injury • Important: After screwing the blade to the blade disc, make sure the blade is able to spin freely KEEP IT CLEAN Your Landroid should be cleaned regularly. This helps keep it in good condition, especially removing dirt, debris and the build-up of grass from daily mowing. Turn Landroid off before cleaning it. For extra safety, remove the battery. WARNING! DO NOT use a hose, high pressure washer or otherwise pour running water on your Landroid. High pressure water can go inside the sealings and damage electronic and mechanical parts. Cleaning the upper body • Clean with a spray bottle filled with water. Don’t use solvents or polishers • Use a brush or a clean cloth to remove built-up dirt Cleaning the Bottom • Flip Landroid upside down • Remove debris and grass clippings using a brush to remove • Be careful not to touch the blades with your hands. Wear gloves for protection • Clean the blade disc, the chassis and the front wheel(s) thoroughly with a soft brush or moist rag EN Maintenance • Rotate the blade disc to ensure it rotates freely. Remove any obstructions. Remove any lodged debris so that they don’t cause a crack in the blade disk. Even the tiniest crack effects mowing performance • Check the blades spin freely around the fixing screws. Remove any obstructions Cleaning the drive wheels • Remove mud from wheels with a brush in order to ensure good grip of the tread Clearing the charging contacts • Clean the contact pins located on the charging base and the charging strips located on the Landroid using a cloth • Periodically remove any build-up of grass clippings or debris around the contact pins and the charging strips to ensure Landroid successfully charges each time KEEP IT CHARGED The heart of Landroid is its 20V Li-Ion Worx Powershare Battery. • For the proper storage of the battery, make sure it is fully charged and kept in a cool dry place between -68°F~140°F • The recommended Landroid operation temperature is between 32-131°F • The life-span of Landroid’s battery depends on hours of usage and the length of use per day during the mowing season Battery maintenance during storage • Landroid can be charged manually without the boundary wire • Connect the charging base to a suitable power supply. The green light on the charging base will turn on • Manually dock Landroid into the charging base while Landroid is powered off • The green light on the charging base will flash and Landroid will begin to charge • When the battery is fully charge, the green light will turn solid green KEEP IT STORED OVER THE WINTER Although Landroid is designed and built to survive the most severe weather conditions, we recommend storing it in your shed or garage during the winter. To prepare it for winter hibernation: • Clean it thoroughly • Fully charge the battery • Turn the power off Getting back to work in the Spring When it is time to re-start Landroid for the new season, please perform the following checks: • Update the time and date settings via the app • If you notice signs of oxidation on the charging contacts of Landroid and the charging station, clean these with a fine grade emery cloth • Full charge Landroid’s battery before operating KEEP IT UPDATED Landroid is always improving and new software versions are made available for free. Always keep Landroid software updated to make the most of your machine. Over-the-Air (OTA) updates If your Landroid is connected to your Wi-Fi network, you will be notified that new software is available via the app. Once you confirm, the update will happen automatically Over-the-Air. 27 28 EN Maintenance Check which software version you have The software version is always displayed on the left hand side of the display when you start up Landroid. You can also easily check which software your Landroid has via the app. WR143E WELCOME Ver: 3.40 Date: 20/02/2019 You can also check it by going into the General Settings menu. • Press OK to select the gear icon • Scroll down the menu with the down arrow key (B) to Diagnose option • Press OK and you will see the Software version displayed again Diagnose Info 1/10 Fw version: 3.40 Model: WR143E S/N: 201830198511000001F5 Manual updates • If your Landroid is not connected to your Wi-Fi network, you can still update it to the latest software version with a USB stick • Regularly visit the Worx Landroid website to check if any new version is available. If you subscribed to Landroid email list, you will be notified when a new version is available • Download the latest software version at our website • Unzip the file on your computer • Take a blank USB stick formatted in FAT32 • Save the unzipped Landroid software to the USB stick • Place Landroid on a secure and level surface • Turn off Landroid • Go to the rear of the Landroid to access the USB port. See page 7 of this manual to locate it • Insert the USB stick in the port • Place the Landroid on the lawn again, inside the working area delimited by the boundary wire • Turn on Landroid • Without lifting Landroid, remove the USB stick according to the screen tips • The update will begin automatically and may take a while. Landroid will restart automatically after the update is completed NOTE: if Landroid is not inside the boundary wire, the message ‘Outside working area Press START to reset’ will be displayed. Make sure Landroid is within the boundary when restarting Landroid. EN Quick reference LANDROID CONTROL PANEL Advanced functions via the built-in interface Despite its minimalistic design, you can set several advanced functions through the built-in control panel. However, for the best user experience we recommend you use the free Landroid app to do this, given its much richer and intuitive interface. Time Wi-Fi signal strength Day and date Mon 11/07 00:00 Battery charge status Work done today Charging 50% START: start mowing/ reset problems START AOK OK: confirm selected choice POWER On/Off C B D NAVIGATE: move up/down and back/forth through menus. Input PIN HOME: send Landroid RETURN: back one step to charging station to former menu Choose your time format of preference — 24h or 12h (AM/PM) • Turn on Landroid and insert PIN • Press the → (D) key; screen displays the menu • Select the gear icon with the navigation keys, confirm with OK button • Scroll down to ‘Time format’ using the ↑(A) and ↓(B) keys. Press OK to confirm • Select your option between ‘24 hour’ and ‘12 hour’ using the ↑(A) and ↓(B) keys • Press OK to confirm your option Choose your Date format of preference • Turn on Landroid and insert PIN • Press the → (D) key; screen displays the menu • Select the gear icon with the navigation keys, confirm with OK button • Scroll down to ‘Date format’ using the ↑(A) and ↓(B) keys. Press OK to confirm • Choose among the three options YYYY/MM/DD, DD/MM/YYYY and MM/DD/YYYY using the ↑(A) and ↓(B) keys • Press OK to confirm your option Date and Time setting • Turn on Landroid and insert PIN • Press the → (D) key; screen displays the menu • Select the gear icon with the navigation keys, confirm with OK button • Scroll down to ‘Set date & time’ using the ↑(A) and ↓(B) keys. Press OK to confirm • Date is highlighted • By pressing OK, the first digit highlights • Use the ↑(A) and ↓(B) keys to change the highlighted digit • Use the ←(C) and →(D) arrows to select other digits of the date • Use the ↑(A) and ↓(B) keys to input a new value • Press OK to confirm the date • Move down to time with the ↓(B) key. Time gets highlighted. Press OK to select • Change the time with the same procedure as for the date. Press OK to confirm • Time and date have now been set 29 30 EN Quick reference ADJUSTING THE MOWING TIME Landroid creates its own automatic schedule and working time based on the size of your lawn and other factors. Our recommendation is not to manually adjust these settings. However, there are 3 ways to adjust the mowing time if you want to. 1. Use the app and follow the simple on-screen menus 2. Adjust the working time percentage via Landroid’s control panel Depending on the growth rate of your grass, you may want Landroid to work a little harder or a little less. You can adjust the working time in percentage increments and Landroid will recalculate its working time automatically. Working time adjust 10 • Turn on the mower and insert PIN code • Press the ↑(A) key or the ↓(B) key to adjust the working time in 10% increments • Landroid will now automatically calculate a revised working time 3. Specifically adjust each day Landroid is factory set to automatically start at 09:00am each day, but you might want to adjust this. Here’s how. • Turn on Landroid and insert PIN code • Press the → (D) key • Scroll with the ←(C) and → (D) keys to the clock icon and press OK to confirm • Now you are in ‘working time’ menu • Select ‘Auto Work Time’ and press OK • Select size of your lawn in m2 by scrolling with the ↑(A) and ↓(B) key and choosing the right size • Press the Return key to go back to ‘working time’ menu • Now select ‘Customise work time’ option, press OK • Days of the week will appear with working time in hours and minutes • Now select a day of the week, press OK • Now a working time menu will appear for that day • Press OK to make the time digits flash • Select new start time in hours and minutes by pressing the ←(C) and →(D) arrows. You can change hour or minute time values using the ↑(A) and ↓(B) keys • Then select new stop time in hours and minutes. Then press OK to confirm • When successful you will see the total working time for that day has been updated based on the start and stop times that you have input • To change the start time for other days of the week, go back to the previous customize working time menu and repeat the steps above Please note that because Landroid is autonomous, if you select ‘Auto Work Time’ you will reset any customized working times you might have programmed erlier. EN Quick reference Rain Delay Change If you live in an area of high rainfall, it might be useful to adjust the rain delay setting to allow Landroid to operate when it is wet. To do this follow these steps: • Turn on Landroid and insert PIN code • Press the → (D) key and press OK to select the gear icon into the ‘General Settings’ menu • From the ‘General Settings’ menu go to ‘Rain start delay’ option by pressing the ↓(B) key, then press OK • You will now see the default rain delay of 180 min. Press OK to edit this timing • You can use the ←(C) and →(D) arrows to select the digits and ↑(A) and ↓(B) arrows to increase or decrease the rain delay • To remove the rain delay completely, select 000 min. • Then press back button to exit Setting up different zones Landroid is designed for mowing complex lawns evenly. Nevertheless, sometimes you might need to adjust the working time in each zone. To set this feature up, first you must define these different zones of your garden (up to a maximum of 4) and then you can adjust the working time in each one. To define each zone follow these steps: • Start with Landroid in its charging base • Turn on Landroid and insert PIN code • Press the → (D) key and select clock icon and press OK to confirm • Now you are in working time menu • Scroll down to ‘Define zones’ option. Press OK • You can select up to 4 zones • Select the number of zones you want and press OK • Now the display prompts you to press START to set up the zone • As soon as you press START, the mower will start to follow the wire • Press STOP as Landroid reaches the zone you want to mark as Zone 1 • Save your choice by selecting YES • Press START to make Landroid reach the following zone, then press STOP when it reaches zone 2. • Repeat the steps above if you need more zones to be defined Customise working zones To customise the working time in each zone: • Turn on Landroid and insert PIN code • Press the → (D) key • Scroll with the → (D) key to the clock icon and press OK to confirm • Now you are in working time menu • Scroll down with ↓(B) key to ‘Working time adjust’ and press OK • Numbered zones will appear • Zone 1 will have a prompt to input the working area in m2 and the working time percentage for this zone • Use the ↑(A) and ↓(B) arrows to input the working area in m2 then press OK • Then the cursor moves to the working percentage • Here you can adjust the percentage • You can then scroll to the next zone using the ←(C) and →(D) arrows to adjust the size and working time of the Zone 2 • Then press back button to exit • Please note the sum of the percentages of all zones must equal 100% Working time adjust Zone 1: 001m % Work: 50% Zone 2: 001m % Work: 50% 31 32 EN Quick reference This section contains a guide on operation and potential error messages Landroid displays. There is also a troubleshooting section at the end that is designed to help you understand and solve any issues. OPERATION MESSAGES MESSAGE LANDROID ACTION Cutting grass Cutting grass according to the mowing schedule. Raining The rain sensor detects water. Landroid will return to the charging base and stay there for the time you have programmed it to do so. When dry, Landroid will automatically begin the rain delay countdown and then return to mow. If you want Landroid to mow before this, simply turn it off then on again, but only when the rain sensor is dry, or you can remove the rain delay completely by setting the rain delay time to zero. Going home Needs to recharge—during the journey to the base, the cutting blade is stopped in order to save energy. Charging ‘Charging’ and charge percentage are displayed. No working time scheduled Stand-by, needs to be programmed as desired. Not working today Stand-by, will start according to mowing schedule. Work done today Zone searching According to the setting of ‘Customize work zone’, Landroid is searching a certain area to mow. Charge complete Landroid has completed its charging. Emergency charge Landroid is charging in a powered-off state. EN Quick reference ERROR MESSAGES Sometimes things can go wrong. Fortunately Landroid is smart enough to tell you if it is enountering an issue, so you can fix it. If in doubt, please visit our website where you will find useful videos and further support. MESSAGE CAUSE ACTION

Outside working area! Press START to reset. Landroid cannot find the boundary wire signal. 1. If Landroid is actually outside of its working area: turn power off, take Landroid inside the working area, turn the power on and press start. 1. If Landroid is actually outside of its working area: turn power off, take Landroid inside the working area, turn the power on and press start. 2. If Landroid is inside its working area check if the LED on the charging base is solid green. If red, check if the boundary wire is properly connected to the charging base and that the base is connected to a suitable power supply. If they are properly connected, the boundary wire terminals are clamped incorrectly and must be reversed.

WRONG PIN! Please retry. PIN code is wrong. Input the correct PIN or re-set your PIN.

Blade motor fault! Press START to reset. Blade disc is blocked by an object, e.g. a branch. Turn power off. Turn power off. Turn Landroid upside down and check if there’s anything preventing the blade disc from rotating and remove any obstruction. Turn Landroid upright. Turn power on. Press start. Blade is over-loaded by thick dense grass. Turn power off. Take Landroid to an area with short grass or adjust the cutting height to a higher setting. Turn power on. Press start. Wheels motor fault! Press START to reset. Wheel motor is blocked in some way. Turn power off and take Landroid to an area free from obstacles. Turn power on. Press start.

If the error message is still displayed, turn power off. Turn Landroid upside-down and check if there’s anything preventing the wheels from rotating. Remove any obstruction, turn Landroid upright, turn power on. 33 34 EN Quick reference

Upside down! Press START to reset. This could have happened when Landroid came into contact with a sloping surface which made it overturn. Turn Landroid upright and remove any obstacle that might have caused Landroid to overturn. Turn Landroid upright and remove any obstacle that might have caused Landroid to overturn. Mower trapped! Press START to reset. Landroid is trapped. Turn power off. Take Landroid to an area of your lawn free of obstacles, then turn power on. Press start.

If the error message is still displayed: turn power off, turn Landroid upside-down. Check if there is anything preventing the wheels from rotating. Remove any obstruction, turn the Landroid upright, turn power on. Mower lifted! Press START to reset. Landroid is lifted up. Turn power off. Take Landroid to an area clear of obstacles, turn power on. Press start. If the error message is still displayed: turn power off, turn Landroid upside-down and check there’s anything that can cause Landroid to be lifted up. Remove any possible object, turn Landroid upright, turn power on.

Battery voltage too low! Please change battery. Battery exausted. In this case you must turn Landroid off and place it in the charging base, then ‘Emergency charging’ will be displayed and it will start charging. If the battery error still persist, your battery is damaged and need to be changed.

Wire missing! Press START to reset. Machine can’t find boundary wire signal. If the LED light is red, check if the boundary wire is well connected to the clamps on the charging base. If the problem persists, check that the boundary wire hasn’t been cut.

Battery temperature out of range! Please wait. Temperature is too high (more than 131°F) when charging. Place the charging base in a shady area or wait until the temperature has cooled down. Place the charging base in a shady area or wait until the temperature has cooled down.

EN Quick reference

Can’t find charge station press START to reset. Boundary wire is beyond its maximum length (1145 ft. or machine doesn’t have enough power to go back to charging station. Take Landroid to the charging station. Take Landroid to the charging station. Mower locked! With the ‘Lock Function’ enabled, if your Landroid does not receive a signal from your Wi-Fi router for 3 days, then it gets locked as a security measure. This could be because your router lost its power or because you changed your Wi-Fi router or network provider. Please reconnect Landroid to the Wi-Fi networtk it has been originally paired with. If this is not possible, contact Cutomer Service. NOTES

• Before turning power on, always check Landroid is inside its working area. If not, the message “Outside working area! Press START to reset” will be displayed. This message is also displayed when Landroid is partly but not completely inside its working area • If for any reason—i.e. a party, children playing...—you want to park your Landroid in the charging base: press home then OK. Landroid will go to its base and stay there. Please note Landroid will now wait until the next scheduled mowing session. If you want to re-start it at anytime, press start then OK to start your Landroid • If an error repeatedly occurs in the same area of your lawn, you might have a problem with the boundary wire so please refer to the installation instructions and check your set up is correct with its help • If your lawn is divided in two separated areas, connected by a corridor less than 3 ft. wide, one of which is not provided with the charging base: when Landroid runs out of charge, take it manually to the charging base • If Landroid runs abnormally once in a while, please reset it by turning it off and removing the battery for 30 seconds, then restart it. If the problem cannot be solved, please contact our Customer Service for help 35 36 EN Quick reference TROUBLE SHOOTING If your Landroid does not work correctly, follow the trouble shooting guide below. If the fault persists, contact Customer Service. SYMPTOM CAUSE SOLUTION

The LED light on the charging base does not turn on. There is no power. Check the charging base is connected properly to the charger and the charger is connected to a suitable power supply.

Red light on the charging base. The boundary wire isn’t connected. Check that the boundary wire has been connected correctly to the charging base. Check there are no breaks in the boundary wire.

Landroid turns on, but the blade disc does not spin. Landroid is searching for the charging base. This is normal: when Landroid needs to recharge, the blade disc does not rotate while it is searching for the charging base automatically. This is normal: when Landroid needs to recharge, the blade disc does not rotate while it is searching for the charging base automatically. Landroid vibrates. The blade disc is unbalanced. Blades may be damaged. Check the blades and replace them if damaged. Remove debris and foreign objects from the blades and blade disc. Grass is being cut unevenly. Landroid does not work enough hours per day to cut the grass. Try adding more hours to the mowing schedule. Mowing area is too big for the size of Landroid you have. Try decreasing the size of the mowing area.

The blades are dull and not sharp. Change all the blades and screws in order to balance the blade disc.

The cutting height is set too low for the length of the grass. Raise the cutting height and then gradually lower. Grass or another object has wrapped around the blade disc. Check the blade disc and remove any grass or other objects that might prevent it spinning. There is a build-up of grass in the blade disc or motor frame box. Make sure the blade disc rotates easily. If need be, you may take off the blade disc and then remove the debris. Your Landroid is inside its working area and the boundary wire is connected, but the display says ‘Outside working area! Press START to reset’ The boundary wire ends are clamped incorrectly. Reverse the boundary wire ends and reconnect to the charging station. Reverse the boundary wire ends and reconnect to the charging station.

EN Quick reference

The charging time is far more than the rated charging time. Poor connection caused by debris on the charging strip. Clean the contact pins located on the charging base and the charging strip on Landroid using a cloth. Clean the contact pins located on the charging base and the charging strip on Landroid using a cloth. The charging protection program is activated due to high temperature. Place the charging base in a shady area or wait until the temperature has cooled down.

The mower does not charge. There is no power. Check the power cord is connected properly to the charger and the charger is connected to a suitable power supply. Make sure both the charging strips on the mower touch the center of the contact strips on the charging base.

Landroid is starting to have shorter run-times between charges. Something is clogging in the blade disc creating friction and increasing power consumption. Take off the blade disc and clean it. Maybe the grass is too high and too thick. Take off the blade disc and clean it. Maybe the grass is too high and too thick. Landroid is shaking heavily because the blade disc is unbalanced. Check the blade disc and blades, remove debris and foreign objects from the blades and blade disc. Replace the blades with a new set. The battery may be exhausted or old. Replace battery. Landroid is not operating at the correct time. The clock is not set to the correct time. Set the clock to the correct time. Programmed cutting times for Landroid are not correct. Change the time settings for the mower to start and stop. Landroid cannot correctly dock with the charging base. Environmental influences. Restart Landroid. Poor connection caused by debris on the charging strip. Clean the contact pins located on the charging base and the charging strip on Landroid using a cloth. The green light on the charging base turns on before charging is complete. The charging base is overheating. the display says ‘Battery temperature out of range! please wait’. Place the charging base in a shady area or wait until the temperature has cooled down. Place the charging base in a shady area or wait until the temperature has cooled down. Landroid wheels skid or repeatedly slip. Foreign obstacles, such as twigs and branches may be lodged under Landroid. Remove foreign objects from underside of Landroid. Remove foreign objects from underside of Landroid. The lawn is too wet. Wait until lawn has dried. 37

38 EN Quick reference

Landroid runs outside the boundary wire. Landroid does not mow an area within a boundary wire zone. Landroid reverses or rotates errati- cally near the boundary wire. The boundary wire of another Landroid or robotic mower is positioned too closely. Ensure at least 3 ft clearance is provided in between your boundary wire and that of your neighbor. Ensure at least 3 ft clearance is provided in between your boundary wire and that of your neighbor. In wet conditions, the boundary wire electric signal may leak where the wire has been joined or repaired incorrectly. Check boundary wire joints. Insulate to provide a fully waterproof connection. Check boundary wire joints. Insulate to provide a fully waterproof connection. There is boundary wire electric signal leakage due to broken insulation. Repair damaged boundary wire with the wire connectors supplied. Repair damaged boundary wire with the wire connectors supplied. Landroid slips out of its working area going down a hill. Low grip of Landroid drive wheels. Please check the wheels are clean and free of mud in order to have the maximum grip possible. Landroid operative system crashes when charging or on standby. Software or display fault. Restart Landroid. Landroid shuts off when docking in the charging base. Landroid fails to charge due to over temperature protection and is powered off. Place the charging base in a shady area or wait until the temperature has cooled down. Place the charging base in a shady area or wait until the temperature has cooled down. Poor connection. Check the LED light on the charging

base. Check the connection between the contact pins located on the charging base and the charging strip. Landroid stops in the working area. There is an obstacle in the working area. Remove the obstacle from Landroid’s working area.

The cutting height is set too low for the length of the grass or the grass is too dense. Raise the cutting height and then gradually lower. The extended boundary wire should not exceed 1145 ft or it may cause signal problem. Reduce the length of the boundary wire. The distance between the center of the lawn and the boundary wire should not exceed 82 ft or it may cause signal attenuation. Reduce the distance between the center of the lawn and the boundary wire perimeter within 82 ft. Landroid flips over. There is an inclined obstacle on the lawn. Exclude the obstacle from Landroid’s working area.

EN Quick reference

Landroid fails to connect to the internet. Please check your router has the correct settings. Make sure your router is 2.4GHz. If your router has two settings, please enable the 2.4GHz band. Make sure your router is 2.4GHz. If your router has two settings, please enable the 2.4GHz band. Make sure your router is set to 802.11 mode and wireless setting is b/g/n mixed.

Make sure your router has the SSID Broadcast function enabled when you connect the machine with the app. You can close it after you connect successfully. Make sure DHCP function is enabled. If you changed your Wi-Fi network, you need to connect Landroid to the new network. If you have a “Fritz!box” router, please make sure activate “Allow communication between devices in same network” in the settings. Environmental protection Waste electrical products should not be disposed of with household waste. Please recycle where facilities exist. Check with your Local Authority or retailer for recycling advice. 39 4040 EN Quick reference TECHNICAL DATA SPECIFICATIONS WR140 WR143 WR150 WR153 Rated voltage 20V Max.* No load speed 2800/min. 2200/min Cutting area 1/4 acre 1/2 acre Cutting diameter 7” 8.7” Cutting height 1.9” - 3.5” 1.6”-3.9” Cutting height positions 5 Battery type Lithium-ion Battery model WA3578.3 Charging time approx 90 min. Charger model WA3752 Charger rating Input: 120 V~ 60 Hz, 90 W, Output: 20 V, 3.0 A Machinery weight 21.16 lbs 22.9 lbs Protection degree III App Yes

Frequency band of embedded WLAN module 2.14GHz-2.484GHz Max. radio-frequency power of embedded WLAN module 802.11b:+16±2dBm(@11Mbps) 802.11g:+14±2dBm(@54Mbps) 802.11n:+13±2dBm(@HT20,MCS7)

*Voltage measured at no load. Initial battery voltage reaches maximum of 20 volts. Nominal voltage is 18 volts

Table des matières TABLE DES MATIÈRES Bienvenue 41F41 Page 77 Données techniques 41F41 41F41 Page 42 Information de contact Familier avec Landroid 41F41 41F41 Page 43 Qu’y a-t-il dans votre boîte? Page 45 En savoir plus sur Landroid 41F41 41F41 41F41 41F41 Page 47 Comment fonctionne Landroid Début 41F41 41F41 Page 49 Planification Page 52 Installation Page 56 Démarrer Landroid Page 58 Connectez Landroid à Internet Page 60 Utilisation de l’application 41F41 41F41 41F41 41F41 41F41 41F41 41F41 41F41 41F41 41F41 Page 61 Option Landroid La maintenance 41F41 41F41 Page 62 Restez affûté Page 63 Gardez-le propre Page 64 Assurer la bonne batterie Page 64 Garder stocké pendant l’hiver 41F41 41F41 41F41 41F41 41F41 41F41 41F41 41F41 Page 64 Restez à jour Référence rapide 41F41 41F41 Page 66 Programmation manuelle Page 69 Messages d’opération Page 70 Message d’erreur Page 73 Solution de problèmes 41F41 41F41 41F41 41F41 41F41 41F41 41F41 41F41

42 F Bienvenue Merci d’avoir acheté la tondeuse robotique Worx Landroid. Entièrement autonome, entièrement configurable, flexible et efficace, Landroid tondre la pelouse pour fournir la meilleure pelouse. Ce manuel d’utilisation vous aidera à configurer. Nous sommes là pour vous aider: Support worx.com Hotline service clientèle 800-727-6260 43Familier avec Landroid F QU’Y A-T-IL DANS VOTRE BOÎTE? A B C D FE G H26 cm 10,2 inch. I 10 cm 4 cm K J L 1 Worx Landroid M Connecteur de réparation à 2 fils 3 kits de lames de rechange 1 clé allen 1 base de charge 8 vis G H I J K L A Clou métallique x 250 B 1 alimentation C 590 pieds de limite de ligne D 1 20V 4.0Ah batterie E 1 jauge de distance pour câble périphérique F 1 règle de Bertelsen

44 QU’Y A-T-IL DANS VOTRE BOÎTE? 26 cm 10 cm HI 10,2 inch. 10,2 inch. 4 cm A B C D E F F Familier avec Landroid 1 Worx Landroid L Connecteur de réparation à 2 fils 3 kits de lames de rechange 1 clé allen 1 base de charge 8 vis G H I J K L G H I J K L G H I J K L G H I J K L G H I J K L G H I J K L G H I J K L Clou métallique x 270 Clou métallique x 270 Clou métallique x 270 1 alimentation 1 alimentation 1 alimentation 656 pieds de limite de ligne 656 pieds de limite de ligne 656 pieds de limite de ligne 1 20V 4.0Ah batterie 1 20V 4.0Ah batterie 1 20V 4.0Ah batterie 1 jauge de distance pour câble périphérique 1 jauge de distance pour câble périphérique 1 jauge de distance pour câble périphérique 1 règle de Bertelsen 1 règle de Bertelsen 1 règle de Bertelsen

A B C D FE G

J K L

45Familier avec Landroid F EN SAVOIR PLUS SUR Trouver mon emplacement pour Landroid / Radio Link LANDROID M Arrêt de sécurité A B Capteur de pluie Contact de charge Fermer la fente limite USB Puerto Emplacement de la batterie Hauteur de coupe position Ouvrir le capot Interface ACS Fente

46 F Familier avec Landroid EN SAVOIR PLUS SUR LANDROID L A B Trouver mon emplacement pour Landroid / Radio Link Arrêt de sécurité Capteur de pluie Contact de charge Fermer la fente limite Ouvrir le capot InterfaceACS Fente USB Puerto Emplacement de la batterie Hauteur de coupe position

47Familier avec Landroid F COMMENT FONCTIONNE LANDROID Dans la section suivante, nous espérons vous aider à mieux comprendre le fonctionnement de Landroid. Landroid est une machine autonome pouvant fonctionner indépendamment. Landroid sait qu’il est temps de charger sa base de chargement, il a l’impression de pleuvoir. S’il détecte un problème, il peut s’arrêter et lorsqu’il trouve le chemin qui le bloque, il sait qu’il doit s’arrêter, reculer et tourner. Pour éviter les accidents, si vous levez le sol, Landroid arrêtera également sa rotation automatiquement. Programmation automatique intelligente L’application Landroid elle-même en apprend davantage sur votre pelouse et établit un calendrier parfait pour celle-ci. Même si vous pouvez le programmer manuellement, nous vous recommandons de tirer parti de cette programmation automatique avancée en connectant Landroid à Internet et en utilisant l’application gratuite Landroid. Il se charge Lorsque vous devez recharger votre Landroid, vous arrêtez de tondre la pelouse et suivez la limite dans le sens inverse des aiguilles d’une montre jusqu’à votre base de chargement. Une fois le chargement terminé, Landroid reprendra automatiquement la coupe ou restera dans la base de chargement en fonction du programme de coupe. Gestion des frontières Landroid prévoit de couper l’herbe le long du périmètre de la pelouse une fois par semaine le lundi. Si vous souhaitez modifier ce préréglage, vous pouvez le faire via votre smartphone ou via le panneau de commande du menu «Heures de travail - Heures de travail personnalisées”. Voir les instructions détaillées à la fin de ce manuel d’utilisation. Capteur de pluie Landroid est 100% imperméable et heureux d’être à l’extérieur. Mais couper l’herbe humide ne donne pas la meilleure finition ou résultat. Landroid est équipé d’un capteur de pluie qui détecte la pluie et dit à Landroid d’arrêter de tondre et de retourner à sa base de chargement. Temps de pluie Après la pluie, lorsque l’herbe n’est plus mouillée, le Landroid redémarre. Le délai par défaut de retard de pluie est de 180 minutes. Vous pouvez modifier le réglage du délai de pluie via l’application Landroid ou à l’aide du panneau de commande. Voir les instructions détaillées à la fin de ce manuel d’utilisation.

48 F Comment fonctionne Landroid Dans un climat plus extrême ... En cas d’orage, débranchez la base de chargement et déconnectez le bord pour vous assurer que le Landroid n’est pas chargé pour le protéger. En hiver, en particulier dans les climats très froids, nous recommandons de garder le Landroid à l’intérieur. Ne plus collecter de coupures de pelouse. La coupe quotidienne de Landroid produit des coupes très courtes qu’il n’est pas nécessaire d’incliner. Ces coupes constituent le nutriment organique parfait pour votre pelouse. Une coupe régulière peut augmenter la densité des feuilles de l’herbe et empêcher efficacement les mauvaises herbes de se multiplier. Coupe au bord Les modèles Landroid M et L ont une fonction de rognage. La lame excentrée spéciale est aussi proche que possible du bord de la pelouse, ce qui rend presque impossible sa coupe. Hauteur de coupe La hauteur de coupe de Landroid M peut être réglée entre 1.9” et 3.5”. La hauteur de coupe de Landroid L peut être réglée entre 1.6” et 3.9”. Le disque à lames de Landroid L peut être assemblé de deux manières en fonction de la hauteur de l’herbe. La hauteur de coupe initiale peut être ajustée de 1,6 ”à 3,1”. Lorsque vous retournez le disque à lames, la hauteur de coupe est règlable de 2,4 ”à 3,9” avec les lames situées au bas du disque à lames. Avant de commencer Landroid pour la première fois, assurez-vous que l’herbe ne dépasse pas 4”. S’il est plus long, utilisez une tondeuse conventionnelle pour couper avant d’utiliser Landroid. Si vous souhaitez réduire considérablement la hauteur de la pelouse, il est recommandé d’ajuster progressivement la hauteur de coupe et de réduire progressivement la hauteur de la pelouse. Sécurité & protection du code PIN Pour empêcher toute utilisation non autorisée, Landroid peut accepter la protection de votre code PIN de configuration facile. Si le Landroid est connecté à un smartphone, vous pouvez le verrouiller sur votre smartphone. Si une sécurité supplémentaire est requise, nous avons même l’option Trouver mon Landroid qui vous permet de suivre Landroid via la carte SIM prépayée intégrée. 49Début F INSTALLER UN SUR TERRE? PLUS FACILE QUE VOUS PENSEZ Si vous suivez attentivement ces instructions, il sera plus facile d’installer Worx Landroid. Enfin, vous devez installer une station de charge et placer une ligne autour de votre pelouse. En plus de ce manuel, vous pouvez également utiliser le guide d’introduction présenté dans le tableau * * Ces informations sont fournies uniquement pour votre commodité, mais ne remplacent pas le manuel d’instructions et les consignes de sécurité qui doivent être lus et compris. Patrouiller votre plan de pelouse pour installer TOUTE DERNIÈRE MINUTE DANS LA PLANIFICATION VOUS ÉCONOMISE DE 10 MINUTES EN EXÉCUTION Si vous savez déjà exactement ce que vous devez faire, il est plus facile d’installer Landroid. Une bonne planification peut également vous aider à éviter les erreurs ou à réinstaller une fois l’installation terminée. Est-il toujours enterré à la surface? La limite de Landroid est conçue pour rester à la surface de la pelouse. Il est presque invisible dès le premier jour et sera absorbé par le sol dans quelques semaines. Si vous souhaitez insérer un câble, il est recommandé de le réparer en premier et de tester le succès de l’installation en exécutant Landroid. Cela facilite le contrôle de tout et la conception si nécessaire avant d’intégrer les câbles. Les câbles sont enterrés à quelques centimètres sous le sol afin d’assurer un bon signal. Planifier la station de chargement La station de charge est la batterie rechargeable de Landroid. C’est aussi un parking garé entre la tonte et la prochaine tonte. Rappelez-vous: trouvez le bon emplacement: • Il nécessite une alimentation, de sorte que la prise de distance AC pas plus de 32 pieds • Chaque minute du plan vous fait gagner 10 minutes. • La base doit reposer sur un sol plat pour assurer un couplage efficace • Évitez les endroits près des buses d’irrigation. Lancez Installation Joindre la Connecter la Landroid. station de ligne de station de Essayez et charge démarcation charge à AC préparez-vou s à couper 50 F Début Bien que l’herbe et la surface dure soient à la même hauteur (sans marches), vous pouvez placer la station de chargement sur la pelouse ou sur une surface dure, telle qu’une passerelle. Pour entrer dans la station, Landroid a besoin d’au moins 32 pouces d’une route droite. Du côté de la sortie, une trajectoire rectiligne d’au moins 12 pouces est nécessaire avant de tourner à gauche (Figure 1). Si le virage est à droite, une trajectoire rectiligne n’est pas nécessaire (Figure 2).

1 2 12 in. 32 in. 32 in. Liste des stations de charge:

Dans la plage de puissance AC à l’ombre Directement à l’entrée, quittez le droit chemin si nécessaire terrain plat Il n’y a pas d’arroseurs d’irrigation à proximité Limite de planification Les câbles doivent être placés à distance du bord de la pelouse. La distance varie en fonction du contenu de l’autre bord latéral. Différentes parties de la pelouse peuvent avoir différentes situations: 1. Si le bord de la pelouse près du marchepied: conservez la ligne 10.2 depuis le bord. 2. Si le bord de la pelouse est adjacent à une route de la même hauteur: gardez la ligne 4 à partir du bord. 3. Si le bord de la pelouse est bordé de gravier: gardez la ligne 10.2 à partir du bord, car les roues du Landroid peuvent glisser sur le gravier. 10.2 in. 4 in. 10.2 in. Si un côté de votre pelouse est entouré par la pelouse d’un voisin utilisant une tondeuse à gazon robotisée, séparez vos câbles des câbles du voisin de 3 pieds pour éviter toute interférence potentielle. 51Début F PATROUILLEZ VOTRE GAZON Landroid est conçu pour gérer les pelouses les plus complexes. Inspectez visuellement votre pelouse pour pouvoir installer la ligne de délimitation sans aucun problème. Déterminer la zone restreinte Vous ne voulez pas que votre robot de coupe coupe des fleurs, plonge dans l’eau ou détruise les racines qui sortent du sol. Trouvez ces zones et entourez-les de frontières pour empêcher Landroid d’y accéder. La ligne de démarcation est une boucle distincte qui se connecte à la station de charge aux deux extrémités. Vous devez donc laisser le fil de la frontière, entourer la zone que vous souhaitez protéger, puis ramener le fil au cadre, comme illustré à la figure 1. Cette approche traditionnelle nécessite beaucoup de temps si la zone environnante est éloignée du bord de la pelouse ou si elle comporte plusieurs zones et si le sommet de l’arbre a besoin de protection. Une bonne option est d’acheter l’option en dehors des limites de Landroid. Avec cela, utilisez simplement le guide des limites de limites restreintes pour entourer la zone interdite et vous n’avez pas besoin d’être connecté à l’anneau de délimitation (Figure 2). La clôture numérique Off-Limits est également idéale pour protéger les équipements saisonniers (tels que les trampolines) ou pour protéger le gazon des nouveaux changements sans avoir à rééditer les limites. 1 2 fil périphérique clôture numérique Identifier les obstacles Les capteurs de collision Landroid peuvent gérer des obstacles solides tels que des arbres et des meubles qui n’ont pas besoin d’être entourés de câbles. Si votre pelouse présente plusieurs obstacles et que les arbres sont proches les uns des autres, nous vous recommandons d’acheter l’option Landroid ACS, un pilote automatique à ultrasons intelligent qui permet à votre Landroid de contourner les obstacles au lieu de rebondir. 52 F Début MAINTENANT ROULEZ VOS MANCHES. QUAND C’EST FAIT, C’EST FAIT! Maintenant que vous avez planifié l’installation de chaque détail, vous êtes prêt à agir. Avant de commencer, vous voudrez peut-être utiliser l’ancienne tondeuse pour nettoyer la pelouse une dernière fois et faciliter l’installation. Fixez la station de charge à l’emplacement sélectionné. • Fixez la base au sol avec la clé Allen fournie (à travers la clé Allen fournie) (Figure 1) • Si la base est posée sur une surface dure, fixez-la avec le bouchon et la vis de fixation (non fournie) 1 Connectez une extrémité de la ligne de limite à la station de charge • Dénudez l’extrémité du câble avec des ciseaux (Figure 2). • Ouvrez la porte en plastique et insérez l’extrémité dénudée dans la pince gauche rouge (Figure 3). • Passez les câbles à travers les rails de la base, comme indiqué à la figure 2. 3 2 3 OUT Placez la ligne de démarcation autour de votre pelouse • Définissez la distance entre les lignes à l’aide du compteur fourni • S’il y a une marche au bord de la pelouse, maintenez le câble à 10,2 pouces (Figure 4). • S’il n’y a pas de marche, maintenez le câble à 10 cm du bord (Figure 5). 4 5 4 in. 10.2 in. 26 cm 10,2 inch. 26 cm 10 cm 4 cm 10 cm 10,2 inch. 4 cm 53Début F Utilisez des clous pour fixer les câbles au sol. • Placez les ongles à environ 80 cm les uns des autres (Figure 6) • Assurez-vous que les câbles sont toujours en contact étroit avec le sol (Figure 7). 6 7 Si nécessaire, vous pouvez placer les îles environnantes • Entourez les parterres de fleurs, les étangs, les racines et autres zones bordées • Laissez le bord à angle droit pour atteindre la zone à protéger. • Entourez la zone de câbles et maintenez une distance de 10.2 pouces jusqu’à la fermeture de l’île. • Placez toujours les fils dans le sens des aiguilles d’une montre. Sinon, la tondeuse entrera dans l’île. • Retournez au bord de la pelouse par le même chemin. 8 40" Méthode Bertelsen: comment former un angle parfait à 90° avec le coin faisant face à la pelouse Si vous avez un angle de 90 degrés faisant face à l’intérieur de la pelouse, utilisez la règle de Bertensen pour aider Landroid à effectuer un virage parfait (et éliminez ainsi le risque que Landroid heurte les obstacles à la limite de l’herbe). 10.2 in. 10.2 in. 10.2 in. 32 in. 32 in. 32 in. 9 54 F Début Boucle fermée Une fois que vous avez fini de placer les câbles autour de la pelouse, vous retournerez au quai de chargement. • Passez les câbles dans les guides de la base jusqu’à ce que les pinces (Figure 10) • Couper le surplus de fil et peler le bout avec une paire de ciseaux ou un coupe-fil. • Insérez l’extrémité dénudée dans le raccord noir à droite 10IN Étape finale Il y a quelques étapes supplémentaires: • Connectez la station de charge à une prise secteur (Figure 11). • Si tout va bien, la LED devient verte • S’il y a un trouble dans la boucle, comme un fil cassé ou extrémités des fils pas correctement serré, la LED vire au rouge. Vérifiez que tout va bien, si le problème persiste, consultez la session de questions fréquemment posées 11 • Ouvrez l’arrière de Landroid et insérez la batterie PowerShare dans son logement jusqu’à ce que vous entendiez un déclic (Figure 12). 12 CLICK! 55Début F • Le Landroid est placé dans un état chargé assurant un bon contact avec le socle (Figure 13). La LED clignotera en vert; Une fois la batterie complètement chargée,LED devient vert. 13 Laissez Landroid charger la batterie pendant un moment. Lorsque vous chargez, vous devrez peut-être faire une pause: familiarisez-vous avec les instructions ci-dessous et connectez Landroid à votre réseau Wi-Fi. Joindre la ligne de démarcation La boîte Landroid comprend deux petits connecteurs de bord imperméables. Il peut être utilisé dans les domaines suivants: • Lorsque votre pelouse est très longue, des bordures supplémentaires sont nécessaires pour terminer l’installation. Ne pas dépasser 1145 pieds de la ligne de démarcation: il s’agit de la longueur maximale du périmètre de la ligne de démarcation • Lorsque vous coupez accidentellement la limite, vous devez la corriger. • Lorsque vous décidez de modifier à nouveau le jardin et que vous devez modifier l’installation de la ligne de démarcation d’origine Le connecteur est étanche et fournit la meilleure connexion. • Insérez les extrémités du câble dans l’un ou l’autre des trous du connecteur; Peeling n’est pas nécessaire • Insérez le câble complètement jusqu’à ce que les extrémités des deux fils situés de l’autre côté du connecteur soient visibles. • Appuyez fermement sur le connecteur en utilisant une paire de pinces Attention: Il n’est pas recommandé de simplement épisser les lignes de contour avec du ruban isolant ou d’utiliser des borniers à vis pour la connexion. Un circuit ouvert peut se produire après un certain temps, car l’humidité du sol oxydera le câble. 56 F Début Hauteur de coupe Le disque à lames peut être assemblé de deux manières en fonction de la hauteur de l’herbe. La hauteur de coupe initiale peut être ajustée de 1,6 ”à 3,1”. Lorsque vous retournez le disque à lames, la hauteur de coupe est règlable de 2,4 ”à 3,9” avec les lames situées au bas du disque à lames. MAINTENANT POUR LE BIT EXCITANT! COMMENCEZ LANDROID POUR LA PREMIÈRE FOIS. Familier avec le panneau de commande Le panneau de commande Landroid fournit des fonctionnalités clés dans un design minimaliste. Pour des fonctionnalités avancées, l’application gratuite Landroid offre plus d’options dans une interface plus riche: les smartphones. Temps Force du signal Wi-Fi Date et date Mon 11/07 00:00 La charge de la batterie surchauffe! Work done today Charging 50% START: problèmes de démarrage / de redémarrage START AOK OK: confirme le choix sélectionné PUISSANCE Marche / arrêt C B D NAVIGUER: Déplacez-vous vers le haut / bas et avance / retour dans les menus NIP d’entrée HOME: envoyez RETOUR: revenir au Landroid à la station menu précédent de charge STOP 57Début F Démarrer Landroid • Placez Landroid à l’intérieur du câble périphérique • Appuyez sur le bouton marche / arrêt jusqu’à ce que l’écran affiche “Bienvenue”. • L’écran montre la saisie du code PIN • Entrez le code PIN AAAA par défaut en appuyant quatre fois sur le bouton↑ (A). • L’écran affiche le”code PIN OK” • Appuyez sur le bouton START, puis appuyez sur OK. Landroid commencera à tondre • Vous pouvez arrêter Landroid à tout moment en appuyant sur le bouton STOP • Pour envoyer le Landroid à la station de charge, appuyez sur le bouton Démarrer, puis sur OK. Changer PIN Pour renforcer la sécurité de votre Landroid, remplacez le code PIN AAAA par le code PIN de votre choix. • Allumez Landroid et déverrouillez-le en saisissant le code PIN par défaut. • Appuyez sur le bouton → (D) • Sélectionnez l’icône du cadenas avec les boutons → et ← Navigation, puis appuyez sur OK. • L’écran affiche “Changer le code PIN”. Appuyez sur OK pour lancer la procédure. • L’écran affiche “Ancien code PIN”. Entrez le code PIN par défaut AAAA • L’écran affiche “Nouveau code PIN”. Composez votre nouveau code PIN avec le bouton ABCD • Il vous sera demandé de répéter votre nouveau code PIN • Si les deux entrées correspondent, l’écran confirmera. Important Écrivez le mot de passe et conservez-le dans un endroit sûr. Pour plus de sécurité, enregistrez votre Landroid et votre code PIN sur le site Web de Worx. Nous allons l’enregistrer en toute sécurité et vous pouvez toujours le récupérer à partir de la section Mon site du site. Gardez à l’esprit que si vous perdez votre code PIN, vous ne pourrez plus utiliser Landroid. Pour rendre Landroid aussi sûr que possible, aucun programme de réinitialisation de code PIN ne peut être utilisé, y compris le centre de service agréé Landroid. Si vous décidez de vendre votre Landroid ultérieurement, restaurez le code AAAA PIN par défaut avant de l’envoyer au nouveau propriétaire ou fournissez votre code PIN personnalisé au nouveau propriétaire. Si vous envoyez Landroid au centre de service, indiquez-leur votre code PIN. Modifier les paramètres de langue Landroid est pré-établi dans la langue du pays où vous l’avez acheté. Toutefois, si vous souhaitez changer de langue, suivez les étapes ci-dessous. • Ouvrez Landroid et insérez le code PIN • Appuyez sur le bouton → (D). l’écran montre le menu • Sélectionnez l’icône engrenage avec les boutons de navigation, confirmez avec le bouton OK • “Langue” figure en haut de la liste des paramètres généraux. • Appuyez sur OK pour sélectionner • Faites défiler le menu pour sélectionner votre langue. • Appuyez sur OK pour confirmer 58 F Début CONNECTEZ LANDROID À INTERNET Pourquoi choisir de connecter Landroid? Landroid est un appareil IoT (Internet of Things). Pour obtenir toutes les fonctionnalités de Landroid et les garder à jour avec les logiciels les plus récents, vous devez vous connecter à Internet via le réseau Wi-Fi ou utiliser “Accessoires Find my Landroid”. AVANT DE COMMENCER 1 > 2 > 3 Télécharger Assurez-vous de Vérifiez vos l’application disposer du mot de paramètres Wi-Fi passe Wi-Fi requis et du numéro de série.1. Téléchargez l’application Tout d’abord télécharger l’application gratuite Landroid. Obtenu dans le magasin d’applications Android (4.4.2 ou supérieur) ou Apple (iOS 11 ou supérieur) GET IT ON Available on the 2. Assurez-vous d’avoir: • Votre mot de passe réseau Wi-Fi • Numéro de série de Landroid: vous pouvez le trouver sur l’étiquette sous la couverture arrière de la machine. Si vous ne souhaitez pas entrer de numéro de série à 20 chiffres, utilisez l’appareil photo de votre smartphone pour numériser le code QR correspondant à l’entrée. Étiquette et QR code 59F 3. Vérifiez vos paramètres Wi-Fi • Landroid peut utiliser le signal Wi-Fi de 2.4 GHz • Assurez-vous que votre Landroidest dans le même environnement de routeur que votre smartphone. • Assurez-vous que la distance entre le Landroid, le smartphone et le routeur est aussi proche que possible pendant la connexion. COMMENT CONNECTER LANDROID À INTERNET Lancez l’application et suivez ces instructions. Enregistrez votre compte en entrant votre nom d’utilisateur et votre mot de passe ou en vous connectant via Facebook ou Google. Début Astuces: Lorsque Landroid se déplace dans la zone d’herbe, le signal Wi-Fi est faible ou en l’absence de signal Wi-Fi. Les instructions envoyées par l’application ne sont exécutées que lorsque le Landroid renvoie une zone de signal de qualité. 1. Enregistrez votre compte 2. Entrez le numéro de série de Landroid Si votre réseau Wi-Fi ne couvre pas toute la pelouse, envisagez l’achat de l’option Landroid Radio Link, qui étend le signal à 0.6 km. Au lieu de cela, vous pouvez acheter l’option Trouver mon Landroid, en plus de connecter le Landroid à Internet via votre carte SIM, et vous permettre également de localiser le malheureux vol. 3. Choisissez votre connexion Enregistrez votre Landroid en entrant le numéro de série manuellement ou en scannant le code QR. Choisissez votre réseau Wi-Fi ou connectez-vous à Landroid via les options de recherche Mon Landroid ou RadioLink. 60 F Début LANDROID APP PAS UNE TÉLÉCOMMANDE SIMPLE Ne le considérez pas comme une télécommande. L’application fait partie de l’écosystème avancé de Worx Landroid basé sur le cloud computing et l’intelligence artificielle. Une fois connecté, Landroid peut accéder à ses instructions de programmation automatiques uniques à partir du cloud et télécharger le dernier logiciel pour optimiser ses performances. Avec la fonctionnalité de réalité augmentée de l’application, vous pouvez mesurer la surface exacte de la pelouse. C’est aussi simple que de marcher le long de ses frontières. L’application vous permet également de voir des statistiques sur ce que Landroid a fait pour vous. L’application vous informera également lorsqu’un nouveau logiciel sera disponible pour téléchargement automatique par Landroid. 61Début F CONFIGURER LANDROID SATISFAIRE VOS BESOINS SPECIFIQUES Vous pouvez améliorer vos modèles Landroid avec cinq options uniques qui optimisent les performances de votre Landroid en fonction de votre jardin unique et de vos besoins individuels. Ceci est un résumé rapide: pour plus d’informations, visitez notre site Web. Les capteurs à ultrasons sont intelligemment exempts d’obstacles. • Les tondeuses robotiques traditionnelles sont aveugles. Ils peuvent facilement être perdus quand ils frappent un objet. Des coups quotidiens peuvent également endommager vos arbres, vos plantes et votre mobilier d’extérieur. L’option Landroid avec ACS peut éviter cela: vous pouvez franchir des obstacles sans effort • Landroid utilise des capteurs à ultrasons de qualité automobile pour détecter les obstacles. En utilisant cette reconnaissance d’objet, la technologie de pilote automatique de Landroid peut les éviter. L’option Fermer la restriction crée une bordure autour de la surface en herbe sans connecter la limite principale. • Vous pouvez l’utiliser pour simplifier considérablement l’installation de Landroid en éliminant le besoin d’entourer la zone interne avec la ligne de limite principale. • Il est également idéal pour garder la pelouse dégagée de manière temporaire. Par exemple, utiliser du matériel saisonnier tel que des trampolines. • Ou vous pouvez changer la pelouse de façon permanente sans modifier la limite d’origine de Landroid Les réseaux domestiques Wi-Fi normaux ne couvrent généralement qu’une petite partie du jardin - RadioLink résout ce problème. Créez une connexion radio à l’épreuve des balles pouvant s’étendre sur une distance de 0.3 miles d’un routeur Wi-Fi. • Libérez tout le potentiel de l’intelligence artificielle avancée de Landroid grâce à la connectivité en ligne continue avec l’option RadioLink Protégez votre Landroid contre le vol avec le GPS combiné à des signaux mobiles. Grâce à son module cellulaire, cet accessoire élimine également le besoin de Wi-Fi ou de RadioLink pour rester connecté à Internet. • Si votre Landroid est pris en dehors de la zone géographique, vous recevrez des notifications via votre smartphone via l’application Landroid. Vous pouvez bloquer le robot et le suivre. Le module GPS fonctionne même si la batterie principale est retirée. • Find My Landroid fournit une connectivité de données via sa carte SIM multi-IMSI, qui fonctionne avec un large éventail de fournisseurs de télécommunications pour garantir que le meilleur signal est toujours disponible 62 F La maintenance ENTRETIEN Il est difficile de travailler avec votre Landroid et il doit être nettoyé et inspecté de temps en temps. Cette partie du guide de l’utilisateur peut vous aider à garder votre Landroid en bon état afin que vous puissiez continuer à l’utiliser pendant des années sans être bouleversé. Voici comment prendre soin de votre Landroid. RESTEZ AFFÛTÉ Landroid ne coupe pas l’herbe comme les autres tondeuses à gazon. Ses lames de coupe sont tranchantes sur 2 bords et tournent dans les deux sens pour une capacité de coupe maximale. • Le disque en rotation de la lame pivote de manière aléatoire pour utiliser les deux tranchants et minimiser la fréquence de remplacement de la lame. • Chaque lame de coupe durera jusqu’à 2 mois, car chaque lame de coupe est programmée pour tondre la pelouse chaque jour. • Vérifiez toujours que la lame n’est pas endommagée ou endommagée et remplacez-la si nécessaire. • Lorsque la lame de coupe est passivée et usée, elle doit être remplacée par une lame de rechange fournie avec le Landroid. Des lames de rechange sont également disponibles chez votre revendeur Landroid le plus proche et sur worx.com. AVERTISSEMENT! Fermez le Landroid et portez des gants de protection avant de nettoyer, d’ajuster ou de remplacer la lame. Portez toujours des gants de protection. Remplacer la lame Retirez la batterie (Figure 1) et faites tourner doucement le Landroid (Figure 2). 1 2 Utilisez un tournevis pour retirer les vis de la lame (Figure 3 - 4) 3 4 63La maintenance F Serrez fermement la nouvelle lame (Figure 5-6) 56 Réinstallez la batterie (Figure 7) 7 Attention: Lors de l’installation d’une nouvelle lame, veillez à remplacer toutes les lames. • Utilisez toujours des vis neuves lors de l’installation de la lame. Ceci est important pour garantir que la lame maintient et équilibre la rotation de la lame. Ne pas utiliser de nouvelles vis peut causer des blessures graves. • Important Après avoir vissé la lame dans la lame, assurez-vous que la lame peut tourner librement. GARDEZ-LE PROPRE Votre Landroid doit être nettoyé régulièrement. Cela aide à le maintenir en bon état, notamment pour enlever la saleté, les débris et l’herbe de la tonte quotidienne. Éteignez le Landroid avant de le nettoyer. Pour plus de sécurité, retirez la batterie. AVERTISSEMENT! N’UTILISEZ PAS de tuyaux, de nettoyeurs haute pression ni de l’eau du robinet dans le Landroid. De l’eau sous haute pression peut pénétrer dans le joint et endommager les composants électroniques et mécaniques. Nettoyage de la partie supérieure du corps. • Nettoyer avec un vaporisateur rempli d’eau. N’utilisez pas de solvants ni d’agents de blanchiment. • Essuyez la saleté accumulée avec une brosse ou un chiffon propre Nettoyer le fond • Retourner Landroid à l’envers • Utilisez une brosse pour enlever les débris et l’herbe coupée • Veillez à ne pas toucher la feuille avec votre main. Portez des gants de protection. • Nettoyez soigneusement la lame, le châssis et la roue avant avec une brosse douce ou un chiffon humide. 64 F La maintenance • Tournez la lame pour vous assurer qu’elle tourne librement. Éliminer tout obstacle Enlevez tout résidu encrassé pour éviter les fissures dans la lame. Même les plus petites fissures peuvent couper l’herbe. • Vérifiez que la lame peut tourner librement autour de la vis de réglage. Éliminer tout obstacle Roue motrice propre • Utilisez une brosse pour enlever la boue des roues afin d’assurer une bonne adhérence sur la bande de roulement Effacer les contacts de charge • Utilisez un chiffon pour nettoyer le stylet sur la base de chargement et la bande de chargement sur le Landroid. • Enlevez régulièrement l’herbe ou les débris autour de la broche de contact et de la bande de chargement pour vous assurer que le Landroid est chargé correctement à chaque fois. ASSURER LA BONNE BATTERIE Le coeur de Landroid est sa batterie 20V Li-Ion Worx Powershare. • Afin de stocker correctement la batterie, veuillez vous assurer que la batterie est complètement chargée et stockée dans un endroit frais et sec à -20°C~60°C • La température de fonctionnement recommandée de Landroid est comprise entre 0-55°C • La durée de vie de la batterie Landroid dépend du moment de l’utilisation quotidienne et du temps d’utilisation lors de la coupe. Entretien de la batterie pendant le stockage. • Landroid peut être chargé manuellement sans limite. • Connectez la base de chargement à une source d’alimentation appropriée. Le voyant vert sur la base de chargement s’allumera. • Lorsque le Landroid est éteint, le Landroid est manuellement fixé à la base de chargement. • Le voyant vert sur la base de chargement devient vert et le Landroid commence à charger. • Lorsque la batterie est complètement chargée, le voyant vert devient vert fixe. GARDER STOCKÉ PENDANT L’HIVER Bien que Landroid soit conçu et construit pour résister aux conditions météorologiques les plus rudes, il est recommandé de le ranger dans votre hangar ou votre garage en hiver. Préparez-vous à l’hibernation: • Nettoyage en profondeur • Charger complètement la batterie • Éteindre le pouvoir Retour au travail au printemps Lorsque le moment est venu de relancer Landroid pour la nouvelle saison, veuillez procéder aux vérifications suivantes: • Mettre à jour les paramètres d’heure et de date via l’application • Si vous remarquez des signes d’oxydation dans les contacts de charge Landroid et la station de charge, utilisez un papier sablé fin pour nettoyer • Pleine de batterie Landroid avant l’opération RESTEZ À JOUR Landroid n’a cessé de s’améliorer et propose de nouvelles versions logicielles gratuitement. Gardez toujours le logiciel Landroid à jour pour tirer le meilleur parti de votre machine. Mise à jour sans fil (OTA) Si votre Landroid est connecté à votre réseau Wi-Fi, l’application vous informera que vous pouvez utiliser le nouveau logiciel. Une fois confirmée, la mise à jour sera effectuée automatiquement sans fil. 65La maintenance F Vérifiez la version du logiciel que vous avez Lorsque vous démarrez Landroid, la version du logiciel est toujours affichée sur le côté gauche de l’écran. Vous pouvez également facilement voir le logiciel que Landroid a avec cette application. WR143E WELCOME Ver: 3.40 Date: 20/02/2019 Vous pouvez également aller dans le menu des paramètres généraux pour vérifier. • Appuyez sur OK pour sélectionner l’icône d’engrenage • Utilisez le bouton fléché du bas (B) pour faire défiler le menu et accéder aux options de diagnostic. • Appuyez sur OK et vous verrez à nouveau la version du logiciel. Diagnose Info 1/10 Fw version: 3.40 Model: WR143E S/N: 201830198511000001F5 Mise à jour manuelle • Si votre Landroid n’est pas connecté à votre réseau Wi-Fi, vous pouvez toujours le mettre à jour avec la dernière version du logiciel avec une clé USB. • Visitez régulièrement le site Web de Worx Landroid pour vérifier les nouvelles versions. Si vous vous abonnez à la liste de diffusion Landroid, vous serez averti lorsqu’une nouvelle version est disponible. • Téléchargez la dernière version du logiciel sur notre site Web • Extrayez les fichiers sur votre ordinateur • Prenez une mémoire USB vierge au format FAT32 • Enregistrez le logiciel Landroid décompressé sur une clé USB • Placez le Landroid sur une surface plane et sans danger. • Ferme landroid • Allez à l’arrière du Landroid pour accéder au port USB. Voir page 7 de ce manuel pour le trouver. • Branchez le périphérique de stockage USB sur le port. • Placez le Landroid à nouveau sur la pelouse, dans la zone de travail définie par la ligne de délimitation. • Allumer Landroid • Retirez la clé USB en fonction de l’invite de l’écran sans soulever le Landroid. • La mise à jour démarre automatiquement et peut prendre quelques minutes. Une fois la mise à jour terminée, Landroid redémarrera automatiquement. NOTE: Si le Landroid ne se trouve pas dans la limite, le message “START redémarre l’espace de travail externe”. Assurez-vous que Landroid est dans les limites lorsque vous redémarrez Landroid. 66 F Référence rapideLANDROID PANNEAU DE COMMANDE Fonctions avancées via l’interface intégrée Malgré sa conception minimaliste, vous pouvez configurer plusieurs fonctions avancées via le panneau de commande intégré. Cependant, pour une meilleure expérience utilisateur, nous vous recommandons d’utiliser l’application gratuite Landroid, à cause de son interface beaucoup plus riche et intuitive. Temps Force du signal Wi-Fi Date et date Mon 11/07 00:00 La charge de la batterie surchauffe! Work done today Charging 50% START: problèmes de démarrage / de redémarrage START AOK OK: confirme le choix sélectionné PUISSANCE Marche / arrêt C B D NAVIGUER: Déplacez-vous vers le haut / bas et avance / retour dans les menus NIP d’entrée HOME: envoyez Landroid RETOUR: revenir au à la station de charge menu précédent Choisissez votre format d’heure préféré - 24h ou 12h (AM / PM) • Ouvrez Landroid et insérez le code PIN • Appuyez sur le bouton → (D). l’écran montre le menu • Sélectionnez l’icône engrenage avec les boutons de navigation, confirmez avec le bouton OK • Faites défiler jusqu’à “Format heure”à l’aide des boutons↑(A) et) (B). Appuyez sur OK pour confirmer • Sélectionnez votre option entre “24 heures” et “12 heures” avec les boutons↑(A) et (B). • Appuyez sur OK pour confirmer votre choix. Choisissez votre format de date de préférence • Ouvrez Landroid et insérez le code PIN • Appuyez sur le bouton → (D). l’écran montre le menu • Sélectionnez l’icône engrenage avec les boutons de navigation, confirmez avec le bouton OK • Faites défiler jusqu’à “Format date”à l’aide des boutons↑(A) et) (B). Appuyez sur OK pour confirmer • Choisissez parmi les trois options AAAA / MM / JJ, JJ / MM / AAAA et MM / JJ / AAAA en utilisant les boutons↑(A) et (B) • Appuyez sur OK pour confirmer votre choix. Réglage de la date et de l’heure • Ouvrez Landroid et insérez le code PIN • Appuyez sur le bouton → (D). l’écran montre le menu • Sélectionnez l’icône engrenage avec les boutons de navigation, confirmez avec le bouton OK • Faites défiler jusqu’à “Régler la date et l’heure” à l’aide des boutons ↑ (A) et (B). Appuyez sur OK pour confirmer • La date est mise en évidence • Lorsque vous appuyez sur OK, le premier chiffre est mis en surbrillance. • Utilisez les boutons (A) et (B) pour changer le chiffre en surbrillance. • Utilisez les boutons← (C) et → (D) pour sélectionner d’autres chiffres de la date. • Utilisez les boutons↑(A) et (B) pour entrer une nouvelle valeur. • Appuyez sur OK pour confirmer la date • Faites défiler vers le bas avec le bouton (B). Le temps est en surbrillance. Appuyez sur OK pour sélectionner • Changez l’heure avec la même procédure que pour la date. Appuyez sur OK pour confirmer • L’heure et la date ont déjà été établies. 67Référence rapide F RÉGLER LE TEMPS DE SODADO Landroid crée sa propre planification automatique et ses heures de travail en fonction de la taille de la pelouse et d’autres facteurs. Nous déconseillons d’ajuster ce paramètre manuellement. Toutefois, si vous préférez, il existe 3 façons de régler le temps de coupe. 1. Utilisez l’application et suivez un simple menu à l’écran. 2. Définir le pourcentage de temps de travail via le panneau de commande Landroid En fonction du taux de croissance de l’herbe, vous voudrez peut-être que Landroid travaille un peu plus ou moins. Vous pouvez ajuster le temps de travail par incréments de pourcentage et Landroid recalculera automatiquement votre temps de travail. Working time adjust 10 • Ouvrez la tondeuse et insérez le code PIN • Appuyez sur le bouton↑(A) ou sur le bouton (B) pour régler le temps de travail par incréments de 10%. • Landroid va maintenant calculer automatiquement un temps de travail révisé 3. Ajustez chaque jour Landroid est configuré en usine pour démarrer automatiquement à 9 : 00 tous les jours, mais vous pouvez ajuster ce paramètre. C’est comme ça. • Allumez Landroid et insérez le code PIN • Appuyez sur le bouton → (D) • Faites défiler avec les boutons ← (C) et →(D) jusqu’à l’icône de l’horloge et appuyez sur OK pour confirmer. • Maintenant vous êtes dans le menu “temps de travail” • Sélectionnez “Auto Work Time” et appuyez sur OK • Sélectionnez la taille de votre pelouse en m2 en vous déplaçant avec les boutons↑(A) et↓(B) et le bouton sélectionnant la taille correcte. • Appuyez sur le bouton retour pour revenir au menu “temps de travail” • Maintenant, sélectionnez l’option “Personnaliser le temps de travail”, appuyez sur OK • Les jours de la semaine apparaîtront avec les heures de travail en heures et en minutes. • Maintenant, sélectionnez un jour de la semaine, appuyez sur OK • Maintenant, un menu d’horaire de travail pour ce jour-là apparaîtra. • Appuyez sur OK pour faire clignoter les chiffres des heures • Sélectionnez la nouvelle heure de début en heures et en minutes en appuyant sur les boutons ← (C) et → (D). Vous pouvez modifier les valeurs des heures ou des minutes à l’aide des boutons↑(A) et (B). • Ensuite, sélectionnez la nouvelle heure d’arrêt en heures et en minutes. Puis appuyez sur OK pour confirmer • Après le succès, vous verrez que le nombre total d’heures de travail de la journée a été mis à jour en fonction des heures de début et de fin que vous avez entrées. • Pour modifier l’heure de début des autres jours de la semaine, retournez au menu d’heures de travail personnalisé précédent et répétez les étapes précédentes. N’oubliez pas que, Landroid étant autonome, si vous choisissez “Heures de travail automatiques”, les heures de travail personnalisées que vous êtes en train de programmer seront réinitialisées. 68 F Référence rapide Variation du délai de pluie Si vous vivez dans une région de fortes précipitations, il peut être utile de régler le délai de pluie afin que le Landroid puisse fonctionner lorsqu’il est mouillé. Pour ce faire, procédez comme suit: • Allumez Landroid et insérez le code PIN • Appuyez sur le bouton → (D) et appuyez sur OK pour sélectionner l’icône représentant une roue dentée dans le menu “Paramètres généraux”. • Dans le menu “Paramètres généraux”, accédez à l’option “Temporisation du début de pluie” en appuyant sur le bouton (B), puis appuyez sur OK. • Vous verrez maintenant le délai de pluie par défaut de 180 min. Appuyez sur OK pour modifier cette heure • Vous pouvez utiliser les boutons ← (C) et → (D) pour sélectionner les chiffres et les boutons ↑ (A) et (B) pour augmenter ou diminuer le retard de la pluie. • Pour éliminer complètement le retard de pluie, choisissez 000 minutes. • Puis appuyez sur le bouton Retour pour quitter Définir différentes zones Landroid est conçu pour tondre de manière uniforme une pelouse complexe. Cependant, vous devrez parfois ajuster les heures de travail de chaque secteur. Pour ce faire, vous devez d’abord définir ces différentes zones du jardin (jusqu’à 4), puis vous pouvez ajuster le temps de travail de chaque zone. Pour définir chaque région, procédez comme suit: • À partir de la base de chargement de Landroid • Allumez Landroid et insérez le code PIN • Appuyez sur le bouton → (D) pour sélectionner l’icône de l’horloge, puis appuyez sur OK pour confirmer. • Vous êtes maintenant dans le menu de l’horaire de travail. • Faites défiler jusqu’à l’option Définir la zone. Presse OK • Vous pouvez sélectionner jusqu’à 4 zones • Sélectionnez le nombre de zones que vous souhaitez et appuyez sur OK. • L’écran vous invitera à appuyer sur le bouton START pour définir la zone. • Après avoir appuyé sur START, la tondeuse commencera à suivre les câbles. • Appuyez sur Terre car Landroid atteint la zone à marquer comme zone 1. • Choisissez OUI pour enregistrer votre sélection • Appuyez sur le bouton START pour amener le Landroid à la zone suivante, puis appuyez sur STOP lorsqu’il atteint la zone 2. • Si vous avez besoin de définir plus de zones, répétez les étapes précédentes Espace de travail personnalisé Pour personnaliser les heures de travail pour chaque secteur: • Allumez Landroid et insérez le code PIN • Appuyez sur le bouton → (D) • Utilisez le bouton → (D) pour accéder à l’icône de l’horloge et appuyez sur OK pour confirmer. • Vous êtes maintenant dans le menu de l’horaire de travail. • Utilisez le bouton (B) pour afficher «Réglage de la durée du travail» et appuyez sur OK. • La zone numérotée apparaîtra. • La zone 1 demandera la surface de travail de m2 et le pourcentage de temps de travail pour cette zone • Utilisez les boutons↑(A) et (B) pour entrer la zone de travail en m2, puis appuyez sur OK. • Ensuite, le curseur se déplace vers le pourcentage de travail. • Ici, vous pouvez ajuster le pourcentage. • Vous pouvez ensuite utiliser les boutons ← (C) et → (D) pour passer à la zone suivante afin d’ajuster la taille et la durée de travail de la Zone 2. • Puis appuyez sur le bouton Retour pour quitter • Gardez à l’esprit que la somme des pourcentages de toutes les régions doit être égale à 100%. Working time adjust Zone 1: 001m % Work: 50% Zone 2: 001m % Work: 50% 69Référence rapide F Cette section contient des instructions pour les actions et les messages d’erreur possibles affichés par Landroid. Enfin, une section de dépannage est conçue pour vous aider à comprendre et à résoudre tout problème. MESSAGES D’OPÉRATION MESSAGE LANDROID ACTION Couper l’herbe Tondre selon l’horaire de tonte. Il pleut Le capteur de pluie détecte l’eau. Le Landroid retournera à la base de chargement et restera dans la base de chargement pendant la durée programmée. Après le séchage, le Landroid commence à retarder et compte à rebours automatiquement, puis coupe à nouveau la pelouse. Si vous souhaitez que Landroid tonde votre pelouse avant, éteignez-la puis rallumez-la, mais uniquement si le capteur de pluie est sec ou si vous pouvez régler le délai à 0 minute. Aller à la maison besoin de charger: la lame de coupe s’arrête pour économiser de l’énergie lors de son déplacement vers la base Chargement Affichez “Charger” et chargez le pourcentage. Pas de temps de travail En attente, vous devez programmer si nécessaire. Ne fonctionne pas aujourd’hui Le mode veille démarrera en fonction de la configuration du programme. Travail effectué aujourd’hui Recherche de zone En fonction de la configuration de “l’espace de travail personnalisé”, Landroid recherche une zone pour tondre la pelouse. Pleine charge Landroid a été complètement chargé Charge d’urgence Landroid est chargé en état d’arrêt. 70 F Référence rapide MESSAGE D’ERREUR Parfois, les choses tournent mal. Heureusement, Landroid est assez intelligent pour vous dire si vous résolvez le problème afin qu’il puisse être résolu. Si vous avez des questions, visitez notre site Web où vous pouvez trouver des vidéos utiles et davantage d’assistance. MESSAGE RAISON ACTION

En dehors de la zone de travail! Appuyez sur START pour redémarrer Landroid n’a pas pu trouver le signal de la ligne de limite. Si le Landroid est vraiment en dehors de votre zone de travail: mettez le Landroid hors tension, placez-le dans la zone de travail, allumez-le et appuyez sur Démarrer. Si le Landroid est vraiment en dehors de votre zone de travail: mettez le Landroid hors tension, placez-le dans la zone de travail, allumez-le et appuyez sur Démarrer. Si Landroid situé dans la zone de travail, vérifiez la LED sur le socle de charge est vert. Sinon, assurez-vous que le socle de chargement est correctement connecté au chargeur et à la source d’alimentation appropriée. S’ils sont connectés correctement, la ligne de limite est mal fixée et doit être inversée. INCORRECT PIN! Veuillez réessayer. Le code PIN est incorrect. Entrez le code PIN correct ou redémarrez-le. Panne du moteur de la lame! Appuyez sur START pour redémarrer La lame La lame est bloquée par un objet, par exemple. une branche. Éteignez le pouvoir. Éteignez le pouvoir. Inversez le Landroid et vérifiez si quelque chose empêche la lame de tourner. Redressez le Landroid. Allumez le pouvoir. Appuyez sur start. La feuille est surchargée d’herbe épaisse. Éteignez le pouvoir. Placez le Landroid sur une zone plus courte de l’herbe ou réglez la hauteur de coupe sur un réglage plus élevé. Allumez le pouvoir. Appuyez sur start. Panne moteur de la roue! Appuyez sur START pour redémarrer Le moteur de roue est bloqué d’une certaine manière. Mettez le Landroid hors tension, placez- le dans un endroit sans obstacles. Allumez le pouvoir. Appuyez sur start. Mettez le Landroid hors tension, placez- le dans un endroit sans obstacles. Allumez le pouvoir. Appuyez sur start.

Si le message d’erreur persiste, éteignez l’appareil. Inversez le Landroid et vérifiez si quelque chose empêche la lame de tourner. Supprimez les obstacles et mettez le Landroid à la verticale pour l’allumer. 71Référence rapide F Retournez de haut en bas! Appuyez sur START pour redémarrer Cela peut arriver lorsque le Landroid touche une surface en pente qui le fait basculer. Soulevez le Landroid et enlevez tous les obstacles qui pourraient provoquer son renversement. Tondeuse est coincée! Appuyez sur START pour redémarrer Landroid est bloqué. Éteignez le pouvoir. Amenez le Landroid sur la pelouse où il n’y a aucun obstacle, puis allumez l’appareil. Appuyez sur start. Si le message d’erreur reste affiché, mettez l’appareil hors tension, mettez le Landroid à l’envers. Vérifiez si quelque chose empêche la roue de tourner. Supprimez les obstacles et mettez le Landroid à la verticale pour l’allumer. Tondeuse est en place! Appuyez sur START pour redémarrer Landroid se lève. Éteignez le pouvoir. Emmenez le Landroid dans l’herbe sans obstacles et allumez l’appareil. Appuyez sur start. Si vous continuez à recevoir le message d’erreur: mettez l’appareil hors tension, inversez le Landroid et vérifiez qu’il n’y a pas d’impulsion. Retirez tous les objets possibles et mettez le Landroid à la verticale pour le mettre sous tension. La tension de la batterie est trop basse. S’il vous plaît changer la batterie. Batterie s’épuise. Dans ce cas, vous devez éteindre le Landroid et le mettre dans la station de chargement, puis il affichera “ Chargement d’urgence” et commencera à charger. Si l’erreur persiste, la batterie est endommagée et doit être remplacée. Câble est manquant! Appuyez sur START pour redémarrer La machine n’a pas pu trouver le signal de ligne limite. Si le voyant LED est rouge, vérifiez que la ligne de démarcation est bien connectée au clip de la base de chargement. Si le problème persiste, vérifiez si la ligne de limite n’est pas coupée. La température de la batterie est hors de portée! S’il vous plaît soyez patient La température est trop élevée pendant la charge (plus de 55°C). Placez la base de chargement dans la position correcte ou attendez que la température se soit refroidie. 72 F Référence rapide

La station de charge est introuvable et appuyez sur START pour redémarrer. La ligne de limite dépasse sa longueur maximale (1145 pieds) ou la machine n’a pas assez de puissance pour retourner à la station de charge. Prenez le Landroid jusqu’à la station de charge. Prenez le Landroid jusqu’à la station de charge. Tondeuse est bloquée! Lorsque la “fonction de verrouillage” est activée, si le Landroid ne reçoit pas de signal du routeur Wi-Fi dans les 3 jours, il sera bloqué par mesure de sécurité. Cela peut venir du fait que votre routeur est éteint ou que vous avez remplacé un routeur Wi-Fi ou un fournisseur de réseau. Reconnectez Landroid au réseau Wi-Fi initialement couplé. Si ce n’est pas possible, contactez le service clientèle. NOTES

• Avant de brancher l’alimentation, assurez-vous que le Landroid se trouve dans votre zone de travail. Sinon, la “Zone de travail ex terne!” Est affichée. Appuyez sur START pour redémarrer sera affiché. Ce message est également affiché lorsque la pièce Lan droid n’est pas complètement dans votre zone de travail. • Si pour une raison quelconque - fête, enfants, jouent ... - Vous voulez garer votre Landroid à la base du péage: appuyez sur la touche d’accueil puis sur OK. Landroid entrera dans sa base et y restera. N’oubliez pas que Landroid attendra maintenant jusqu’à la prochaine session de coupe planifiée. Si vous souhaitez le redémarrer à tout moment, appuyez sur Démarrer puis sur OK pour démarrer votre Landroid. • Si vous faites des erreurs répétées dans la même zone de la pelouse, vous risquez d’avoir des problèmes avec les lignes de limite. Consultez les instructions d’installation ci-dessus et vérifiez la configuration avec votre aide. • Si votre pelouse est divisée en deux zones distinctes, connectez-vous via un couloir de moins de 3 pieds, dont l’une n’a pas de base de chargement: lorsque le Landroid est épuisé, amenez-le manuellement au quai de chargement et commencez le processus de charge. • Si le Landroid fonctionne anormalement, éteignez-le et retirez la batterie pendant 30 secondes, puis redémarrez-le puis redémarrez-le. Si le problème ne peut pas être résolu, contactez votre représentant de service WORX pour obtenir de l’aide. 73Référence rapide F SOLUTION DE PROBLÈMES Si votre Landroid ne fonctionne pas correctement, suivez le guide de dépannage ci-dessous. Si le problème persiste, contactez le service clientèle. SYMPTÔME RAISON SOLUTION Le voyant LED de la base de chargement ne s’allume pas. Il n’y a pas de pouvoir Vérifiez que le socle de chargement est correctement connecté à l’adaptateur secteur et à la source d’alimentation appropriée. Le voyant rouge illumine la base de chargement. La ligne de limite n’est pas connectée. Vérifiez que la ligne de division est correctement connectée à la base de chargement. Vérifiez la limite de ligne pour les pauses. Landroid s’ouvre, mais la lame ne bouge pas. Landroid recherche une base de chargement. Ceci est normal, le Landroid doit être rechargé et la tête de coupe ne tourne pas lorsqu’elle recherche automatiquement la base de chargement. Landroid vibration. Le disque est déséquilibré. La lame peut être endommagée. Inspectez la lame et remplacez-la si elle est endommagée. Enlevez les débris et les corps étrangers de la lame et de la lame. L’herbe est coupée inégalement Landroid ne travaille pas assez d’heures par jour pour tondre la pelouse. Ajouter plus d’heures pour tondre le temps. La zone de coupe est trop grande pour s’adapter à la taille de votre Landroid. Essayez de réduire la taille de la zone de coupe. La lame est émoussée et non tranchante. Remplacez toutes les lames et les vis pour équilibrer la lame. La hauteur de coupe est trop basse et ne convient pas à la longueur de la pelouse. Augmentez la hauteur de coupe puis diminuez progressivement. De l’herbe ou d’autres objets sont enroulés autour du disque à lame. Vérifiez la lame et enlevez toute herbe ou autre objet qui pourrait l’empêcher de tourner. Il y a une accumulation d’herbe sur le disque de coupe ou dans le carter du moteur. Assurez-vous que le disque est facile à tourner. Si nécessaire, vous pouvez retirer la lame et enlever les débris. Votre Landroid est dans votre zone de travail et la limite est connectée, mais l’écran affiche “ Zone de travail externe” ! Appuyez sur START pour redémarrer La fin de la ligne de limite est mal tenue. Inversez l’extrémité de la ligne de limite et reconnectez-vous à la station de charge. 74 F Référence rapide

Le temps de charge dépasse de loin le temps de charge nominal. Le gaspillage dans la bande de charge provoque une mauvaise connexion. Utilisez un chiffon pour nettoyer le stylet sur la base de chargement et la bande de chargement sur le Landroid. Utilisez un chiffon pour nettoyer le stylet sur la base de chargement et la bande de chargement sur le Landroid. Le programme de protection de charge est activé en raison de la température élevée ou basse. Placez la base de chargement dans la position correcte ou attendez que la température se soit refroidie.

Les tondeuses sont gratuites. Il n’y a pas de pouvoir Assurez-vous que le cordon d’alimentation est correctement connecté au chargeur et à la source d’alimentation appropriée. Assurez-vous que les deux broches de chargement de la tondeuse touchent le centre du crayon dans la base de chargement.

Landroid a commencé à réduire le temps d’exécution entre les chargements. Quelque chose est bloqué dans le disque de la lame, ce qui crée des frictions et augmente la consommation d’énergie. Retirez le disque de la lame et nettoyez-le. L’herbe est trop haute et trop épaisse. Retirez le disque de la lame et nettoyez-le. L’herbe est trop haute et trop épaisse. Landroid tremble beaucoup parce que le disque de la lame est déséquilibré. Inspectez la lame et la lame pour éliminer les débris et les corps étrangers de la lame. Remplacez la lame par une nouvelle. La batterie est peut-être épuisée ou vieillie. Remplacez la batterie. Landroid ne fonctionne pas au bon moment. L’horloge n’est pas réglée à la bonne heure. Réglez l’horloge à l’heure correcte. Réglez l’horloge à l’heure correcte. Le temps de coupe du programme Landroid est incorrect. Modifier le réglage de l’heure de la tondeuse pour démarrer et arrêter. Landroid ne se connecte pas correctement à la base de chargement. Impact sur l’environnement Redémarrez Landroid. Le gaspillage dans la bande de charge provoque une mauvaise connexion. Utilisez un chiffon pour nettoyer le stylet sur la base de chargement et la bande de chargement sur le Landroid. Utilisez un chiffon pour nettoyer le stylet sur la base de chargement et la bande de chargement sur le Landroid. Le voyant vert de la base de chargement s’allume et la charge est terminée. La base de chargement est surchauffée. L’affichage indique “La température de la batterie est hors de portée! Soyez patient”. Placez la base de chargement dans la position correcte ou attendez que la température se soit refroidie. Placez la base de chargement dans la position correcte ou attendez que la température se soit refroidie. La roue Landroid glisse ou glisse à plusieurs reprises. Landroid peut présenter des obstacles étranges tels que des branches et des branches. Enlevez les corps étrangers du bas du Landroid. Enlevez les corps étrangers du bas du Landroid. L’herbe est trop humide. Attendez que l’herbe soit sèche.

75Référence rapide F Landroid fonctionne en dehors de la limite. Landroid ne coupe pas la zone dans la zone de délimitation. Landroid inverse ou tourne de manière irrégulière autour de la ligne de démarcation. La ligne de démarcation d’un autre robot de découpe Landroid ou d’un autre robot de marque est trop étroite. Assurez-vous qu’il y a au moins 3 pieds d’espace entre votre limite et votre voisin. En conditions humides, le signal électrique de la ligne de limite peut fuir lorsque le câble a été connecté ou réparé. Vérifiez le connecteur de la ligne de limite. Isolation pour fournir une connexion complètement étanche. Il y a une fuite de signal électrique dans la ligne de limite en raison de la rupture de l’isolation. Réparez les lignes de division endommagées à l’aide des connecteurs de câble fournis. Landroid glisse hors de la colline depuis la zone de travail. Faible adhérence de la roue motrice Landroid. Vérifiez que les roues sont propres et exemptes de boue pour une adhérence maximale. Landroid sera bloqué pendant le chargement ou l’attente. Échec du logiciel ou de l’écran. Redémarrez Landroid. Landroid s’éteindra quand il sera amarré au quai de chargement. Landroid ne peut pas être rechargé en raison d’une protection contre la surchauffe et a été désactivé. Placez la base de chargement dans la position correcte ou attendez que la température se soit refroidie. Mauvaise connexion. Vérifiez le voyant LED sur la base de chargement. Vérifiez la connexion entre le crayon sur la base de chargement et la bande de chargement. Landroid est stationné dans la zone de travail. Il y a des obstacles dans la zone de travail. Exclure les obstacles dans la zone de travail Landroid. La hauteur de coupe est trop basse et ne convient pas à la longueur de la pelouse. Augmentez la hauteur de coupe puis diminuez progressivement. La ligne de démarcation étendue ne doit pas dépasser 1145 pieds, sinon elle pourrait causer des problèmes de signal. Réduisez la longueur de la ligne de limite. La distance entre le centre de la pelouse et la limite ne doit pas dépasser 82 pieds, sans quoi une atténuation du signal pourrait se produire. Réduisez la distance entre le centre de la pelouse et le périmètre de la ligne de délimitation à moins de 82 pieds. Landroid retourné. Il y a un obstacle en pente sur la pelouse. Exclure les obstacles dans la zone de travail Landroid.

76 F Référence rapide

Landroid ne peut pas se connecter à Internet. S’il vous plaît, vérifiez si votre routeur a la configuration correcte. Assurez-vous que votre routeur est à 2.4 GHz. Si votre routeur a deux configurations, activez la bande 2.4 GHz. Assurez-vous que votre routeur est à 2.4 GHz. Si votre routeur a deux configurations, activez la bande 2.4 GHz. Assurez-vous que le mode de configuration sans fil 802.11 de votre routeur est mixte b / g / n.

Assurez-vous que le routeur active la transmission SSID lors de la connexion de l’appareil à l’application. Vous pouvez le fermer après une connexion réussie. Assurez-vous que la fonction DHCP est activée. Si vous changez de réseau Wi-Fi, vous devrez connecter Landroid au nouveau réseau. Si vous avez un routeur “Fritz! Box”, veillez à activer “Autoriser la communication entre périphériques situés sur le même réseau” dans la configuration. Protection de l’environnement Les déchets de produits électriques ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères. Veuillez recycler l’endroit où l’installation existe. Veuillez consulter votre gouvernement local ou votre distributeur pour des conseils de recyclage. 77Référence rapide F DONNÉES TECHNIQUES SPÉCIFICATIONS WR140 WR143 WR150 WR153 Tension nominale 20V Max.* Pas de vitesse de chargement 2800/min. 2200/min Zone de coupe 10 890 pieds carrés (1/4 acre) 21.78 pies cuadrados (1/2 acre) Diam de coupe 18 cm (7”) 22 cm (8.7”) Hauteur de coupe 50 mm-90 mm (1.9”-3.5”) 40 mm-100 mm (1.6”-3.9”) Hauteur de coupe position 5 Type de batterie Ion lithium Modèle de batterie WA3578.3 Temps de charge environ 90 min. Modèle de chargeur WA3752 Note du chargeur Entrez: 120 V~60 Hz, 90 W, Sortie: 20 V, 3.0 A Poids mécanique 9.6 kg (21.16 lbs) 10.4 kg (22.9 lbs) Niveau de protection III App Oui Bande de module WLAN intégrée 2.14GHz-2.484GHz Maximum. Puissance RF du module WLAN intégré 802.11b:+16±2dBm(@11Mbps) 802.11g:+14±2dBm(@54Mbps) 802.11n:+13±2dBm(@HT20,MCS7) * Mesurer la tension sans charge. La tension initiale de la batterie peut atteindre 20 volts. La tension nominale est de 18 volts.

78 ÍNDICE Pág 79 Pág 80 Pág 82 Pág 84 Pág 86 Pág 89 Pág 93 Pág 95 Pág 97 Pág 98 Pág 99 Pág 100 Pág 101 Pág 101 Pág 101 Pág 103 Pág 106 Pág 107 Pág 110 Pág 114 ES Índice Información de contacto Que hay en tu caja Aprende más sobre Landroid Cómo funciona Landroid Planificación Instalación Iniciar Landroid Conecta Landroid a Internet Uso de app Opción de Landroid Mantenerse afilado Mantenlo limpio Asegurar la batería adecuada Mantener almacenado durante el invierno Mantenerse al día Programación manual Mensajes de operación Mensajes de error Solución de problemas Datos técnicos

Bienvenida Familiar con Landroid Comenzar Mantenimiento Referencia rapida ES Bienvenida Gracias por comprar la segadora robotizada Worx Landroid. Totalmente autónomo, totalmente configurable, flexible y eficiente, Landroid cortando el césped para brindarle el mejor césped. Este manual de usuario le ayudará con la configuración. Estamos aquí para ayudarte: Apoyo worx.com Línea directa de atención al cliente 800-727-6260 79 80 ES Familiar con Landroid QUE HAY EN TU CAJA A B C D FE G H26 cm 10,2 inch. I 10 cm 4 cm K J L 1 Worx Landroid M Conector de reparación de 2 hilos 3 kits de cuchillas de repuesto 1 llave allen Base de cargamiento 8 tornillos G H I J K L A Clavo de alambre x 250 B 1 fuente de alimentación C 590 pies de línea de límite D 1 20V 4.0Ah batería E Indicadores de distancia entre línea de borde F 1 Bertelsen regla


FREE ENGLISH PDF

OPERATING INSTRUCTIONS

USER GUIDE - USER MANUAL

OWNER GUIDE - OWNER MANUAL

REFERENCE GUIDE - REFERENCE MANUAL

INSTRUCTION GUIDE - INSTRUCTION MANUAL

Leave a Reply