Click here to download ATEN VE500R (01) PDF MANUAL


PDF Content Summary:

****** Page 1 ****** ATEN Hardware Overview C. Front AIV Over Cat 5 Extender D. Front O O ATEW Lid. ATEN ATEN ATEN Ltd. A1 tte Hardware Installation 11 O 10 0 O Operation • —To frie plus button to itvease triiu.B bilton • Enth hutfmw ( • J’ •J 2 to and c;10iV 83ttÉtgs. • OSD is • Preo and hoki button two to color The is R _ G _ B _ _ exit _ R • rul.ts:l.”‘ • Preo and hcOd tot. Cok:v tM’tons to Äusts automabcally} • Prt*g rul.ts:l.”‘ bultKN’1 Rui “H*’e. use • Press and releaso Solocu- button / wtwn any LED Display Package Contents VEOOT 5 1 Power Wre Onüne America: that to t x Mri •creo •t Wri t •Captive So•ew u wc 20 This C€FC 07/2010 AN 5 user Guide Requi rements Tho folky”rq must ho inst.iü*d m 504.J,rcØ3 ac•t8 as a ouræ ot VGAÉAü1io • psrt •ATEN AN over cai 5 •ATEN 8 Cat •ATEN cat 5 • ATEN VE-ffXROAPd Over •A VGA. SVGA, X’GA, SXGA, I,JXGA, Vd,JXGA« multisync or ‘-OB-15 connector • use cat 5e caue 10 {VE5JOT f 10 f V ESCORO rewis•er • a •table VERIjR I VEMX)ROto «:kvice Note: are in this F. SHe C. VE5mR Mew 1 , serial 2. Hdure 3. mcture 4. LED 6. LED i. Power’ Jaö:. 2, Aurio Cut Port 3. ()ot Pc«t 5, pat Hardware Installation (B) 2. 3. 4, 5. 6. 7. B. D. From VW 1. seral Port a, Solect Pustt:xmon 4. 5. LA LED J LEO F. Mew Specifications Vox:’ t,frit t,frit Link use a the PC lhe R S-2MIfHy•i V&Acne into the ransolit:tees Vk:ko GA put nü’i (ns;r Fu use a bkAanc;ed at.KfO {not Plug into 5-8XAe Out (rear paneg- : If aut:fib pritHy, Plug orw of he power this ) AC source; LE;e Cat 10 10 (roar Plug VGA r:aHe Chit (n:ar Plug remote stereo speakers into frie mini sura::• Audio Out {rear , rerntlt:e 10. other AC plug *Ito 11. Cauw-Ä&RS-232 • VGÖdAufi wilh package. ra:ltve a ;separete purchase. GREEN ORANGE GREEN ORANGE RTO GREEN Utilisation ee:ö Trsuwrn&, Hardware Review (A) A VE5mT 2 , Al.nåib li’l 4. LED ev:” Picture has. B. Re.ÜV1ew 2. InjOut Ports Aufio Out Port 4, Urit b unit Port 5. Vdeo 01.1 Pon • RI.u:: n”: If— ml : 10 • GR.C.JCNID &eer• cokv i,’ • RTO to IR’.N.i •f— Pushtnn:n ‘b 4M.tu:•. • REO G LEO iii$i.% NV Cat 5 – Configuration minimale Le 00t atre 84.’ ou en tart «:pe VGA’ax:no : • Port (on c43tion) • matricid AV ATEN VMOOT 8 8 Cat 5 • ATEN aver: de P&iN’VS) • un SVGA. WUXGAou un 15 • Wi de IXÅ.jf au réc*pteur VE500R VEE*IORO • VGA’Ao:h0/HS-232 16 / VER)ORO au ca.blC8 no soot pas fonts / VEMKRQ Description du matériel (A) 1, Port 3. Boutin de rimu& («:mtnuer) 4. de 5 , Voy.wi I , Prise 2. Port u«iio 3. Port s«ie w.:iio steréo 4. Port wur,ilé a Installation du matériel (B) 2. Bouton Coulow 3. Bouton 4. Voy«it bleu 5, VD’•yM’t Voya.nt mug;yvkfa.limontation 1. Prü ftMre • “%.unurg : du “ignal vicho, “Ir la du Suf la Loudi:e d iriiuef surles (+ —j 2 • le puis pour ff’tre« dans do oe la caaoloor {+} at cu’ r aiosuw. • Aß’.uye:z le C”.lleurje ri•est R ea.’ leu t ; vale”‘ de la VüUr gtYeCtiOir’1ée. 2. 3. 4. 5. 6. ou les g•xjf’ts SOf6e Utii„sez Cäble au pty•t et d’ i”fiO ViléO d’ insollaljon, au k le q:x6e los au de sortie awio storéo Util iSOZ aw:fo ••;yrné trique autf.c’ vu; i tr;vvaruAte.ur au*’ run des teut•s secteur rout”” sur une dE cout*it €1 taotuejez te de ks ge•ise Miep). IOS toutons Sél•ectjcx-• ot • A.’*’uyez Sut le tx’ultx’l ‘ÄJig la (reord f • Alt.uyez Voyant d’état VERT en cont •we au 1. Port «:rentr” vu:jSo 2. Pert a, RS232 1. pnse «:ralümentation 2. P(Y’E at.ÄfiO ‘G.orfie 4, Port dimitö UlitÖ IE}S 5. P«tde sortie 9. distant* au sonic auxiio d” ou sur et le eiEile 10, aulræ; du Oslruuslu arr11YmØ II , RS9M •MO.wyaoe la e” ; • S’ iridii:vue.r la • ni’oau V’ERtj Bedienung • Mai’nRlle Pl zu bzw. • Rncnumc.he Koou».nsaion Sie bek:E RGB- am • Sie und Sie sie Einstellfünkion der Fart» Rot aotzurulen. Sie die t” – • Halten Sie die Toste Sekur«sen • Halton Sie die Sie ww1 • Ofih:kefl und en Litri eif”.e zu oabe.i die raste Selet%’-, und Iliw.en Sie sie Eißsteltfunktion der Fart» Rot aotzurulen. Sie die bzw. . deo Wert einzwtelleo- Caractéristiques techniques ces -1 FU-4S de 0 Technische Daten Over Cat 5 Voraussetzungen F instanert • HDB- • A1 EN VE-MTT Cat 5 • ATEN 8 8 Rat • A1 N VE Over Cat S •ATEN c»er cat 5 mit SXGtq-. UXGA-. WUXGA- bzw. • Lautspror;h€$ • ‘W’bii’Km Sie flit d.Kß Sie dazu je • VWt’irW’,n Sie don / V’008T) Kat. mit / • ‘W’bii’KEfi Sie VE.5CH3R Sie dazu je ein IRB23ZKab.,A. K.a.t”id Sind nicht VE4A)tR Hardwareübersicht (A) p«xh.Åt. E étte c. Ge.füt 5. Hardware installieren (B) ne pas D. des 1. Seneue« R&232-P0ft 3. Auswahl- 4. LED Rot F. aner 1. 2 PC 4. ießen “fe kemi dew an : Wern Sie zw,ei msct’l*ASem 6- eoe nite”w : Oie VGA-, A.ufio- I.n:i Kat. nicht in entvalten. Se • Sie die Selec:V- Wet LED-Anzei e urid la.ss«l Sie zu verringern. 2. a, Seru*.r 3. (EJA V’E.S(X) Alagackr A/V sdye Cat S do uwarb Requisitos En los tuente de de au.O/VGA u al instalat•h k) • I IDB-15 • Enchufo • cat. 5 ATEN VE5«1T • MV metriz 8 8 ATEN de Cat S • cat. 5ATEN VE5ujR • AN Cat, 5 ATEN • un de XGA. SXGA. UXGA. WUXGAo o I 15 • al i Para • cable de Cat. Se Piva transn•visor VE5DtR • I elk). vior«n *’duidosonol / VEff’tRQ Presentaciön del hardware (A) A VE5mT-VWfrmtal I , Puerfn de 2. Entr# do auxiio 3. Pueno serie RS-232 4. LED de 5. gr•åfica 1 , Puerto r.erie RS-ZY 2. Botan de 3 , do iirrvyp3.n – S, Link} , LED E. 1 , Entrada 2. audio 3. Sal«ia audio esté,reo 4 , Put*fn de S. gråtica Instalar el hardware (B) 1. puerto 2, Cdor 4. LED azu 1. Tuna üerra • ausgc.•.n nvm • FOT wean de F•te F” •W, Wii’ ROT. Funcionamiento • – rrønb9ng.8 —l 2 para y • p.;va acx:txier a k:’ el kis •a.k*’ no el nlerqa durar1Ee drui para es R tæampe.nsaciån de saltf R • Pike y Cdoni+ pcva el (ajß’la la vaores al Saloct/- p.;va a Piva 01 cdor rojo. “Xlra Indicador LED Autw&ts itd.w&rts Especificaciones C.ntrö C5Weo Coar Arrte 2 3. 4- 6, dra S RS232 PC tmt*). RS-232 €ene- rum:’ N«a: Si iJE0tes trua Irw y r€JC$trj bO AHto O pans Caro. ‘VEFd3E AZi.n. VC.J:dX 10. II , R.S.m2 x: ha d Pi-•b::: • O*vu.io imo.'” e V Vb:e Mannksr•i Buti-se. Webizin Oß-9 FU-4S W”‘hUu••, 1 x On.xktast•y 1 nnÄ2kta:sS• S.3V-. S.3V-, 503W luu•rEeø 1 “ini hembra •t RJ-45 byna c•. 53 V W .20 •c oon.d.mu;ar

****** Page 2 ****** Hardware Overview A Front Vlew B. Rearview VE5(X) AN Over 5 Exteu:ier— per ‘Mente Requisiti D. VE5mRQ Hardware Installation Package Contents 1 ‘VEKjOR overcat S Extender inuch x,ann« Onlme 10 0 Technical Phone Kkl”om: Cat 5e Calie reales A 19. S.æät: 1 Rat:k 1. Porta as-232 2. Pulsarae Colore 3. Pulsame 5. LED 6. LED nysxk:faliwmontazimw F. Tuff i 1. Terrruna1e rnes.sa a S VGA€aw:for o su che wm;ora t:ak’. installatO il • ATEN VESOOT A/V cat 5 • ATEN VMOW8T 8 8 cat • Over Cat S • ATEN VE500RQ over • o VGA. SVGA. XG.V. SXGA UXGN WUXGAo IAD ß• 15 • Altov•a.’ianti Copz:ionali) • VEMNH/ I VESOOR Y VE500RQ 1. Porta RS232 2. Cornøensaziore inuna•ne 3. Cornøensaziore •mma.ne 4. LED &.lla S. LED 6. LED E. VEmJRQ – . Porta d’ bi 3. Porta d’ S’lereo { Porta Hardware (A) 1. derilrala vide*’ (vidin in) PIN’tn d’ enlrala Ot) Porta RS232 4. LEO B. 2. Porto a•diO manejato 3. Porta d’uscita stera• out) d. Porta da a disposiüvo WO reau:no) 5, porta out} •ATEN 5— •ATEN VE-51XIR AN cat •ATEN • UY.Gt(, WUXGA VE5(X) NV Over Cat 5 vV cat ATEN S ATEN NV •A SVGA. SXGA WUXGA. 01 2 Installazione dell’hardware (B) gwri;a In e PC pryta finnr1T1.a Cht 4. 5. 3. le a a 5 18 1-0 bO ‘i’*i’lrre 6. ‘VGA 9, k: Cht ‘i:milrre 10. il CA 11. II coo VGAeqA:sC8 3. {ten) RS-232e.9’J Y n;ti— 4, 5. 9. 10. 11, Funzionamento ddla VEm • – ru•tcooare Wien. autorr•a le e dél a Cu;MvdO é qoa18iasi • Tenere rx:r511Lti i “Hh:unli e Rtf’.•are rnern•nriua ie. • Proceere i’ Indicatore LED S iibariru • Vet” a) •»—i’T>M5YE-n -i OSO 240 LED VE5X)RQ I FD VESOORO VE50RQ RGBüH&M LED VE500RO ifiche vi:h::. APS. *Ni.E gee, coon RJ4S 404W WA DC sav, n-E,rrc 048 03-5323-7178 WA oc s,ov, D. VE500RQ oc S,av. 5 av,2.Mtw VESOOT OC 2.98K Phone: C. VE500R 2. 4. LED 6. BLEO E. VE500R/RQ 3.4 x .12 4. cru *WAEZ. 1 i R.LAS x DC -kick a-Ki •c I Ste’e .41 oc sav, A VE500T UlC19. 3. as-232 d. LEO B. VE500T e.1Q.E 5-4 10.42 11. RS-Z32 RS-232 01 utuu. AIV Over Cat HOB-IS • ATEN VMü08T 8 x 8 cot 5 . A, N Over Coi • SVGA, *GA. B. VE5a:nraæ vesoo A/V over Cat ATEN vmaa08T a 8 5 ATEN VESOC€a AV SVGA, *GA, SXGA, UXGA B. »E500TTüE 2. s. 6. D. VE5ØRQ 2, 3, 7. B. D. VESOCRQ z. 3. s. 7. 8. 9. T. 4. Unit to s. VE50R,’RQ 4. unit to S.St*. 4.04K CC 5.3WSJOÄ, 02-8692-6959 cc

FREE ENGLISH PDF

OPERATING INSTRUCTIONS

USER GUIDE – USER MANUAL

OWNER GUIDE – OWNER MANUAL

REFERENCE GUIDE – REFERENCE MANUAL

INSTRUCTION GUIDE – INSTRUCTION MANUAL



ATEN VE500R (01) PDF MANUAL

Leave a comment, question, review or page error below.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.